在 中文 中使用 联邦议会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在的议会是第45届澳大利亚联邦议会。
俄罗斯杜马联邦议会部.
The Federal Assembly of Russia State Duma.现在的议会是第45届澳大利亚联邦议会。
Today's 过渡联邦议会的瘫痪严重影响到立法的颁布和对于实施路线图十分关键的其他要素。
The paralysis of the Transitional Federal Parliament has had serious implications on enacting legislation and other elements critical to the implementation of the Road Map.联邦议会通过后，联邦法律被转交给俄罗斯联邦总统签署和颁布。
After being adopted by the Federal Assembly, 关于姓氏的规定目前正在联邦议会讨论，不太可能在2012年下一轮普遍定期审议之前进行修订。
The regulations on family names, currently being discussed in the federal Parliament, will probably not be amended before the next cycle of the universal periodic review in 2012.联邦议会是社会自治机关和联邦权利和义务范围内的最高权力机关。
The Federal Assembly is the supreme organ of power and organ of social self-government within the framework of the rights and duties of the Federation.联邦议会也定期召开会议，在本报告所述期间通过了12项新的法律以及对11项现行法律的修正案。
The Federation Parliament also convened regularly, adopting 12 new laws and amendments to 11 existing laws during the reporting period.随后过渡联邦议会核可将过渡联邦机构从拜多阿迁至摩加迪沙，尽管安全及和解等关键问题仍未解决。
The Transitional Federal Parliament subsequently approved the relocation of the transitional 月11日，联邦议会通过了塞族共和国和布尔奇科特区境内《回返者享有其战前永久居住地法》。
On 11 April, the Federation Parliament adopted the Law on the Rights of Returnees to their Pre-war Place of Permanent Residence in Republika Srpska and the Brcko District.捷克斯洛伐克社会主义共和国联邦议会于1975年11月11日批准了《公约》。
The Federal Assembly of the Czechoslovak Socialist Republic approved the Covenant on 11 November 1975.议会政党，在联邦议会里至少有一名成员的政党，或者.
A parliamentary party with at least one member who is a member of the Commonwealth Parliament, or.至于摩加迪沙协商会议，他表示不了解此事，并且过渡联邦议会没有同意举行这样的会议。
As to the Mogadishu consultative conference, he stated that he was not aware of it and that such a conference did not have the consent of the Transitional Federal Parliament.年联邦议会选举前，联盟90/绿党主张在公共机构的食堂引入“素食日”。
In the run-up to the 2013 Bundestag elections, Alliance 90/The Greens called for the introduction of a Veggie Day in public canteens.普京在讲话中说：“联邦议会准备为建立政府承担更多责任。
Putin stated that“the Federal Assembly is ready to take more responsibility for forming the Government.”.年3月，联邦议会通过了立法，确保澳大利亚任何地方均不得恢复死刑。
In March 2010, legislation was passed by the Commonwealth Parliament to ensure the death penalty cannot be reintroduced anywhere in Australia.该法在联邦议会未获通过，目前正在进行谈判，以期在即将举行的公开辩论阶段找到折中方案。
The law was not adopted in the Federation Parliament and negotiations are now under way to seek compromise solutions during an upcoming public debate phase.联索援助团和联合国开发计划署(开发署)还继续就关于宪法问题的全国对话向联邦议会提供支助。
UNSOM and the United Nations Development Programme(UNDP) also continued to provide support to the Federal Parliament on the nationwide dialogue on constitutional issues.问：尼泊尔目前正在进行省级和联邦议会竞选活动，尼一些地区陆续发生针对候选人的袭击事件。
Q: A series of attacks have been carried out against the candidates contesting provincial and federal parliamentary elections in some areas of Nepal.联邦议会负责选举联邦委员会，该委员会是全国的集体国家元首，由7名成员组成。
The Federal Assembly elects the 
