在 中文 中使用 能包括 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，检查程序更加昂贵，在有些国家，也许不能包括各类地雷和发火机构的所有储存；.
This makes the checking procedure more costly, and in some countries may not encompass all stocks of individual mines and firing mechanisms;基金秘书处的核心职能包括：管理缴款的收取工作，管理并向基金受益人支付养恤金。
The core functions of the secretariat of the Pension Fund include the management of the contributions receiving process and the administration and payment of benefits to beneficiaries of the Fund.如今，人工智能包括一系列广泛的技术和工具，有些久经时间的考验，而另一些还比较新颖。
Today, artificial intelligence covers a variety of technologies and tools, some are time-tested, and others are relatively new.氯化石蜡聚合物可能在塑料再生期间被释放，释放的过程可能包括切割、粉碎和清洗步骤。
Polymer-incorporated CPs could also be released during recycling of plastics, which may involve processes such as chopping, grinding and washing.这一职能包括保障工作人员和设施的安全和安保环境的活动，以便有效规划和执行方案。
This function covers activities related to ensuring a safe and secure environment for staff and facilities so that programmes may be planned and implemented effectively.此职能包括管理PSALM承担的其他负债以及其未来借款.
This function includes the management of other liabilities assumed by PSALM as well as its future borrowings.如战略框架所述，该部的核心职能包括预防外交、建立和平和冲突后和平建设。
The Department' s core functions, as described in the strategic framework, include preventive diplomacy; peacemaking and post-conflict peacebuilding.其他实质性职能包括选举支助，将在适当时候应有关当局的请求而另行增加。
Additional substantive functions, including support to elections, would be added at the appropriate time further to the request of the relevant authorities.该项职能包括健康热线----新南威尔士的一项电话和电子邮件信息及咨询服务，由经验丰富的护士负责。
This role includes Healthline, a New South Wales phone and e-mail information and advisory service staffed by experienced nurses.调查中，管理者认为未来需要的新技能包括：数字能力、创造性思维和试验、数据分析与解释，以及战略发展。
The new top skills required in the future include digital aptitude, creative thinking and experimentation, data analysis and interpretation and strategy development.年成立了社会保障局,其职能包括监督和管理给予符合条件的家庭和个人的援助。
The Social Security Administration had been established in 1962, and its functions included the oversight and regulation of assistance to entitled families and individuals.可持续的原则也被纳入许多不同的课程，尽可能包括特定的核心单位，如参与环境上可持续的做法。
Sustainable principles are also being incorporated into as many varied courses as possible including specific core units such as Participate in Environmentally Sustainable Practice.其职能包括推广支持土著妇女权利的公共政策，并与总统妇女事务秘书处保持协调。
Its functions included the promotion of public policy in favour of indigenous women' s rights, and it maintained ongoing coordination with SEPREM.(d)信通技术职能包括基础设施相关职能的专业人员和一般事务类员额将外包。
(d) Posts in the Professional and General Service categories for ICT functions, including infrastructure-related functions, that will be outsourced.特别是针对于户外标志时，这些性能包括坚固稳定，在不同的天气条件下容易辨认，以及消耗最少的能量。
When looking at outdoor signage in particular, some of these include being robust, easily legible in different weather conditions as well as consuming minimal power.其职能包括执法机构的工作、保障食品安全、与外国之间的关系和我国国防能力等问题。
This includes issues related to the work of law enforcement agencies, food security, relations with foreign countries, and defense capabilities.其职能包括促进两性平等，接纳妇女及其他弱势群体融入社会生活，尊重人权和制定与妇女相关的政策。
Its functions included the promotion of gender equality, inclusion of women and other vulnerable groups, respect for human rights and formulation of policies relating to women.C）内外部信息，尽可能包括流行病学、科学的和其他历史数据；.
External information including, to the extent possible, epidemiological and other historical data, and.更好的情形是，测试设备应该能包括发送帧的序列号码，并在接受帧中检查这些号码。
Preferably, the test equipment SHOULD include sequence numbers in the transmitted frames and check for these numbers on the received frames.然而，典型的星巴克场景可能包括十几个人，每个人，但附近还有其他人。
Yet, a typical Starbucks scene includes perhaps a dozen people, each alone, but together with others nearby.
