能够取代 - 翻译成英语

• can replace
• are able to replace
• will replace
• can substitute
• could replace
• be able to replace
• capable of replacing
• is able to supplant

在 中文 中使用 能够取代 的示例及其翻译为 英语

基本上，我在反驳这样一种观点，即我们将能够取代医生，取代护士。
Basically, I'm pushing back on the idea that we will be able to replace doctors, replace nurses.

当然，“能够取代笔记本电脑的平板电脑”这个概念本来就是微软2012年推出Surface时最早提出来的。
Of course, the whole notion of a"tablet that can replace your laptop" was pioneered by Microsoft itself with its Surface in 2012.

真实的记忆看起来像幻影，而错误的记忆却如此令人信服，以至能够取代事实。
The real reminiscences seemed to be an illusion while the false ones were so convincing that could replace the reality.

当它们理解语境和行为后果时，他们就能够取代大多数人类，甚至所有人类。
When they will understand context and the consequences of their actions, they will be able to replace most human workers, and possibly all of them.

鉴于没有哪个国家的政府能够取代家庭天生所具有的能力，解决家庭解体问题本身所需要的是积极主动的举措。
What are needed are proactive steps to address family breakdown itself, given that no Government can replace the capacity that families naturally provide.

伊比利亚--美洲国际法律合作网的代表简要介绍了电子邮件联系如何能够取代调查委托书并加快司法协助程序的情况。
The representative of IberRed outlined how e-mail contact could replace rogatory letters and accelerate mutual legal assistance proceedings.

这证明没有任何东西----绝对是没有任何东西----能够取代人民充分参与包容性强和富有建设性的对话的政治意愿。
That is proof that nothing, absolutely nothing, can replace the political will of people to engage fully in inclusive and constructive dialogue.

但专家们表示，没有任何一个经济体能够取代中国成为全球制造业大国。
But experts have said that no single economy could replace China as a global manufacturing powerhouse.

因此，目前还没有任河在野势力能够取代现政权。
At the moment, there is no viable opposition group that can replace the regime.

在数百个不同的组织中，这个网络完成的工作能够取代现在过时的会计系统完成的工作。
The work done by the network could replace work done today by outdated accounting systems in hundreds of different organizations.

微软和Facebook都已认识到重要一点，即增强现实能够取代iPhone或其它配置显示屏的东西。
Microsoft and Facebook both agree on one important, overarching point: Augmented reality can replace the iPhone, or anything else with a screen.

据了解，“限塑令”消息一出，不少消费领域的商家就开始寻找能够取代塑料袋的产品。
Plastic limit order" message, a lot of consumer areas of business began to find a plastic bag can replace the product.

在这样的激励下，亚马逊正在寻求收购或者开发出能够取代人类工人的机器系统。
With such a powerful incentive, Amazon is on a quest to acquire or develop systems that can replace human pickers.

有了如此强大的激励动机，亚马逊正在寻求收购或开发能够取代人工拣选者的系统。
With such a powerful incentive, Amazon is on a quest to acquire or develop systems that can replace human pickers.

不管有多少服务器端语言出现，没有谁能够取代PHP。
No matter how many server side languages come up, there is nothing that can replace PHP.

实际上，它能够取代许多原料，而成本只有那些原料的十分之一。
Indeed, it could substitute for so many resource materials, at one-tenth the cost.

我们说“好好照顾自己的细胞，能够取代细胞”可能是健康长寿的关键。
We say“taking good care of your cells and being able to replace them” may be the key to longevity with good health and function.

如果被监视的机器失效，那么监视机器能够取代存储的拥有权，并重新启动在失效机器上运行的应用程序。
If the monitored machine fails, the monitoring machine can take ownership of its storage and restart the applications that were running on the failed machine.

没有其他联合国机制能够取代获得普遍参与和合法性的机构。
No extra United Nations mechanism can be a substitute for institutions that enjoy universal ownership and legitimacy.

马雷罗法官的决定将在很大程度上取决于他是否相信Dish能够取代Sprint。
The decision that Judge Marrero makes will largely depend on whether he believes that Dish will be able to replace Sprint.