The VAR is very good because it enables us to see things that we didn't see before.
这样的策略能够让我们应对复杂的项目,在不断更迭的设计过程中透过各种角度审视它们。
This strategy allows us to tackle complex projects, looking at them from multiple perspectives as part of an iterative design process.
这一办法还能够让我们确定并获得更多妇女的能力。
This approach should also enable us to identify and access more capacities among women.
另一方面,表达建筑的详细图纸也能够让我们识别和修改我们设计的某些方面。
Furthermore, producing detailed architectural drawings can allow us to identify and modify certain aspects of the design.
与VoltDB合作能够让我们为领先的中国机构提供支持数字化转型和数据驱动型决策的智能流数据平台。
Working with VoltDB enables us to provide leading Chinese organizations with a smart streaming data platform that powers digital transformations and data-driven decision-making.”.
读书能够让我们在前人经验的基础上积累起大量的知识,能够让我们少走许多弯路。
Reading allows us to accumulate a lot of knowledge on the basis of our predecessors' experience, and can free us from a lot of detours.
这些指令其实就是一个个的关键字,能够让我们从Google的索引文件中更准确地提取信息。
These are keywords that enable us to more accurately extract information from the Google Index.
上述范例有可能能够让我们避免向主题专家寻求额外的训练标签。
The above paradigms potentially allow us to avoid asking our SME collaborators for additional training labels.
这个时段的概念比平时稍微宽一些,并能够让我们观察,例如,分钟柱线之间的缺口。
This concept of the session is somewhat wider than usual and allows us to consider, for example, gaps between the minute bars.
帕尔能够让我们以一种全新的方式看待那些似乎为我们所熟悉的事物。
Parr enables us to see things that have seemed familiar to us in a completely new way.
因此,我们来看一下这些能够让我们把HTML5video代替动态GIF的技术。
Hence, we're going to look at some techniques that enable us use HTML5 video as a drop in replacement for animated GIFs.
描绘其它恒星周围的行星特征能够让我们查明是否在宇宙中存在另外一颗地球。
Depicting the characteristics of the planets around other stars allows us to find out if there is another in the universe.
在通常情况下,CRISPR-Cas9能够让我们做的事情就是加快这整个过程。
What CRISPR-Cas9 enables us to do, at a very basic level, is speed up the whole process.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt