能效 - 翻译成英语

我们正在突破自然法则，实现更高能效的电解。

We are pushing the laws of nature to achieve more energyefficient electrolysis.

同时，我们还不断地努力提升产品能效。

Also, we continuously work to increase the energy output.

为拟议的建筑物和系统建立最低能效水平。

Establish the minimum level of energy efficiency for the proposed building and systems.

现在中国的水泥行业已经提高了能效。

The Chinese cement industry has already made improvements in energy efficiency.

欧盟能源标签提供有关产品能效的信息。

The EU energy label gives information about the energy efficiency of a product.

(EU)2019/2015欧盟光源能效标签指令介绍.

Regulation(EU) 2019/2015 with regard to energy labelling of light sources.

中国与欧盟：能效的新视点.

The EU& China: new perspectives on energy efficiency.

国内总产值每单位能耗（代表能效）.

GDP per unit of energy use(as proxy for energy efficiency).

例如，工发组织是该国《工业能效方案》的合作伙伴，适用国际标准化组织50001能源管理标准。

For example, UNIDO was a partner in the country' s Industrial Energy Efficiency Programme, applying the International Organization for Standardization(ISO) 50001 energy management standard.

旨在超越标题24能效标准的机械系统包括冷冻水厂和冷却塔，加热水厂，空气和控制系统。

Mechanical systems designed to exceed Title 24 Energy Efficiency Standards include chilled water plant and cooling towers, heating water plant, air and control systems.

他们使用的超导体具有超高能效，而光电器件则允许单个神经元与成千上万的同伴通信。

The superconductors they used are ultra energy-efficient, while the optoelectronics allow individual neurons to communicate with thousands of their peers.

如今，蓝牙5.0提供了一个高能效选项，可以流式传输音频和发送大数据文件，而不会快速耗尽设备电池。

Today, Bluetooth 5.0 offers a highly energy-efficient option to stream audios and send large data files without quickly draining your device battery.

(b)提供制冷和空调部门能效水平的信息，参照高环境温度区的国际标准；.

(b) Provide information on energy efficiency levels in the refrigeration and airconditioning sector referring to high-ambient temperature zones in international standards;

(ff)加强消费者在提高能效和节能宣传活动方面的认识和参与；.

(ff) Raise consumer awareness and participation in energy-efficiency and energy-savings campaigns;

BusinessRoundtable研究还提供提高能效创新的政策建议，包括需要研究成本有效的技术。

This Business Roundtable study also provided policy recommendations to improve energy efficiency innovation, including on the need for research on cost-effective technologies.

应用新标准后，随着电器和能效建筑售价的提高，买家能快速的收回成本（一般在3年之内）。

After applying the new standards, with the improvement of electrical appliances and energy-efficient construction price, buyers can quickly recover the cost(generally 3 years).

小规模的技术解决方案通常更具有可持续性(如高能效解决方案)，其可很容易通过妇女在家庭层面予以推广。

Small-scale technical solutions are often more sustainable(e.g. energy efficient solutions) and can be easily promoted via women on the household level.

惠普并没有将上述的能效标准包括到其数据表中，因为用户们并不理解标准。

Cosgro says HP hasn't included either of the energy-efficiency standards in its data sheets because users don't understand the metrics.

凭借新的ISO14955系列，能效也可能成为机器操作员日益重要的质量差异化因素。

With the new ISO 14955 series, energy efficiency is likely to become an increasingly important quality differentiator for machine operators, too.

需要采取有效措施来推行能效最高的人员和货物运送模式，尤其是注意联运的好处。

Effective measures need to be taken to promote modes of transport for passengers and goods that are the most energy-efficient, with particular attention to the benefits of intermodality.