The Saharan people should be able to live in peace, freedom and dignity and decide their own future.
世界上每个国家的民众都希望能生活在富足、和平的环境。
People all over the world want to live in a prosperous and peaceful society.
她还坦言:“我一直梦想能生活在纽约,为搬到纽约生活而痴迷,现在我做到了。
I dreamed about living in New York, I obsessed moving to New York and then I did it.".
我很幸运,能生活在一处特别的地方,这里曾是古希腊和古罗马雕塑的诞生地。
I am fortunate to live in an extraordinary part of our globe, the birthplace of sculpture in ancient Greece and Rome.
我们非常幸运,能生活在继续有所发现的年代。
We are very lucky to live in an age in which we are still making discoveries.
当代人很幸运能生活在这样一个时代,而现在我们有独特而巨大的机会。
The present people are extremely lucky to be living at this time and there is an unique and huge opportunity.
我们很幸运能生活在他的时代“,前巴塞罗那前锋加里莱恩克尔(GaryLineker)在推特写道。
We're blessed to live in his time," tweeted former Barcelona striker Gary Lineker.
我非常庆幸自己能生活在这样一个温暖的大家庭中。
I am glad to have the chance to live in such a warm family.
只有当每个人都能生活在免受匮乏和恐惧的自由中,才能完成这项任务。
Only when every human being can live a life in freedom from want and in freedom from fear will that task be complete.
我们非常幸运,能生活在继续有所发现的年代。
And I think that we are very lucky to live in the age in which we're still making the discoveries.
在不同的地方,人们会发现不同类型的鱼类,鲸鱼或鸟类只能生活在一个地方或地球附近。
In different places the people would find different types of fish, whales or birds that only lived in one place, or near land.
在不同的地方,人们会发现不同类型的鱼类,鲸鱼或鸟类只能生活在一个地方或地球附近。
When entering different places the people would find different types of fish, whales or birds that only lived in one place, or near land.
在不同的地方,人们会发现不同类型的鱼类,鲸鱼或鸟类只能生活在一个地方或地球附近。
In different places people would find different types of fish, whales or birds that only lived in one place, or near the earth.
我认为,为了实现千年发展目标,还必须同时切实努力确保所有人都能生活在自由和尊严之中。
I believe that the realization of MDGs has to be accompanied by successful efforts to ensure that people everywhere are able to live their lives in freedom and dignity.
Only an educated population can live in freedom; only a healthy population can work for development; only a cultured population can integrate itself into the globalized contemporary world.
Only an educated people can live in freedom; only a healthy people can work for development; only a cultured people can be a part of the contemporary globalized world.
The death of any child was a tragedy; above all, it was essential to ensure that both Israeli and Palestinian children could live in a safe environment.
Now we are called to a new appointment with history: to bring democracy to global governance, to share a better and more productive future where all can live in dignity and peace.
金正恩表示,双方已经同意采取“实际步骤”,让所有朝鲜半岛上的人都能生活在“没有战争的和平土地上”。
But Kim said only that the two sides had agreed to“practical steps” so that all Koreans could live in“a peaceful land without war.”.
但金正恩仅表示双方就“实际步骤“达成一致,这样朝韩双方的人们都能生活在“没有战争的和平土地上”。
But Kim said only that the two sides had agreed to“practical steps” so that all Koreans could live in“a peaceful land without war.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt