能表明 - 翻译成英语

• indicates
• can show

在 中文 中使用 能表明 的示例及其翻译为 英语

注：审核发现能表明符合或不符合审核准则，或指出改进的机会。
NOTE Audit findings can indicate either conformity or nonconformity with audit criteria or opportunities for improvement.

这就能表明会员国有在以出现新的难以预见的形势为特点的世界局势下履行自己的义务的政治意志。
That would underscore the political will of Member States to live up to their obligations in a world characterized by the emergence of new and unpredictable situations.

目前并没有很好的实验证据能表明，如果我们让健康成年人有机会睡得更久的话，会带来负面结果；.
There is currently no good experimental evidence to show that if we give healthy adults a chance to sleep longer, it will have negative consequences;

此外，McAfee的数据还能表明一些网络攻击源自哪里。
In addition, McAfee's data also show that some of the cyber attacks from where.

注：审核发现能表明符合或不符合审核准则，或指出改进的机会。
It states that findings can indicate either conformity or nonconformity with audit criteria, or opportunities for improvement.

特别报告员想强调能表明值得特别注意的消极趋势的一些案件。
The Special Rapporteur would like to highlight some cases which illustrate negative trends deserving particular attention.

希望缔约方在提名中能表明专家在哪个部门和哪种气体方面具备具体的知识和技能。
It is expected that Parties in their nominations would indicate the sectors and gases in which experts possess specific knowledge and skills.

但至少我们能表明，我们是一个敢于发言、交流观点和辩论的民族。
But at least we will show that we are a people who are not afraid to speak, to exchange views and debate.

Q：如果检测阴性，能表明我没有癌症吗？?
If my test result is negative, does it mean I don't have cancer?

这里有些关于他说的话的提示，一些能表明他在欺骗你的事：.
Here are some signs that the things he says may show that he's cheating.

在测试用的这两种糖中，葡萄糖通常会得到更显著的结果，但仅能表明小肠前端存在细菌过度生长。
Of the two sugars for testing, glucose usually gives more meaningful results, but only represents bacterial overgrowth in the first portion of the small intestine.

所以，我们对待孩子的方式，能表明我们与上帝的关系。
Therefore how we deal with children is a signal of our fellowship with God.

但我们的数据证实了这一点，但不仅如此，它还能表明女性的微笑时间更长。
Our data not only confirms that, it also shows that women smile more and that their smiles last longer.

虽然说奥运会级别的游泳水平和销售软件并没有什么关系，但它能表明你对长时间的艰苦工作并不陌生。
Olympic-level swimming doesn't sell enterprise software but it suggests you are no stranger to hard work over long timescales.

三分之一的血小板增多症患者和肺癌或结肠直肠癌患者没有其他症状能表明他们患有癌症。
One-third of patients with thrombocytosis and lung or colorectal cancer had no other symptoms that would indicate to their GP that they had cancer.

科学家甚至能够测量原子之间的距离（右上图），而原子间距恰好能表明它们是锂原子（右下图）。
Scientists can even measure the distance between atoms(top right), and the atomic spacing just shows that they are lithium atoms(bottom right).

这些文件包括“居住证明、就业证明及纳税申报表，任何能表明你在加拿大生活和工作的信息”。
This includes"proof of residence, proof of employment, tax returns- anything showing that you live and work in Canada.

尽管应该赞扬该国政府设立了一个反腐败法庭，但它需要采取更多的行动，才能表明打击腐败的政治意愿。
While the Government should be commended for setting up an anti-corruption court, more action needs to be undertaken in order to demonstrate political will to fight corruption.

海上霸王”是一种来自未来的飞机，其性能表明该机绝不是一个漂亮玩具。
The SeaMaster was a futuristic aircraft, and its performance demonstrated that it wasn't just a pretty toy.

运动就是一切，最终目的算不了什么”，伯恩施坦的这句风行一时的话，要比许多长篇大论更能表明修正主义的实质。
The movement is everything, the ultimate aim is nothing”- this catch-phrase of Bernstein's expresses the substance of revisionism better than many long disquisitions.