在 中文 中使用 能量消耗 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究人员发现,在住宅的西面和南面各栽种一棵树,能够显著减少能量消耗。
Researchers have found that planting one tree to the west and one to the south of a home can significantly reduce energy consumption.大多数同性恋者，然而，变得非常了解他们的消化道和缺乏这一天进出肠道能量消耗。
Most fasters, however, become very aware of their digestive tracts and the lack of this day-in, day-out intestinal energy expenditure.外部更多的热量意味着更多的空调，这不仅增加了能量消耗，而且还增加了大气中的二氧化碳排放。
More heat outside means more air conditioning inside, which not only raises energy consumption, but also increases the levels of carbon dioxide in the atmosphere.我们的研究表明，有一种基本的机制，通常会确保能量消耗与能量摄入相匹配。
What our studies have shown is that there is a fundamental mechanism at play that normally ensures that energy expenditure is matched with 为了保证部件的可追溯性和质量，该平台配备了数据自动化收集、能量消耗计算以及一体化控制系统。
To ensure the traceability and quality of manufactured components, the platform is fully equipped to automate data collection, measure energy consumption and integrate control systems.领导这项研究的赖特表示，目标是在睡眠和清醒期间测量和量化能量消耗。
The leader of the study said the goal was to measure and quantify energy expenditure during both sleep and wakeful periods.一个恶意的参与者需要10倍BTC的能量消耗才能成功攻击网络。
A malicious actor would need 10 times the amount of Bitcoin's energy consumption in order to successfully attack the network.在2014年的一项研究中，12人喝500毫升冷水和室温水的人的能量消耗增加。
In a 2014 study, 12 people who drank 500 mL of cold and room temperature water experienced an increase in energy expenditure.计算人类的营养等级，显示了我们在生态系统中的位置，有助于科学家理解人类对能量消耗和资源强度的影响。
Calculating human trophic levels reveals our place in the ecosystem and can help scientists to understand human impact on energy consumption and resource strength.但如果平衡更高的盐分摄入会促使身体分解组织，那它或许也能增加能量消耗。
But if balancing a higher salt intake requires the body to break down tissue, it may also increase energy expenditure.研究人员指出，丈夫想要男孩，应该保持体液弱碱性，停止剧烈运动，减少能量消耗。
The researchers pointed out that if the husband wants boys, he should stop intense exercise, reduce energy consumption, to maintain weak alkaline body fluids.领导这项研究的赖特表示，目标是在睡眠和清醒期间测量和量化能量消耗。
Wright, who led the study, said the goal was to measure and quantify energy expenditure during both sleep and wakeful periods.月30日发布的福布斯一篇文章上表明，比特币大幅增加了全球能量消耗，电力是其“阿基里斯之踵”，即指弱点。
A Forbes article published May 30 indicates that bitcoin dramatically increases global energy consumption- and that electricity is its“Achilles heel.”.瘦素并不影响从一餐到另一餐的食物摄入量，而是在长期内改变食物摄入量和控制能量消耗。
Leptin does not affect food intake from meal to meal but, instead, acts to alter food intake and control energy expenditure over the long term.下一代智能家居的设想是利用振动的变化，声场和电场改善能量消耗和监测乘员运动.
Next generation of smart homes envisions using changes in vibrations, sound and electrical field to improve energy consumption and monitor occupants' movements.肥胖是由能量摄取和能量消耗之间的不平衡引起的，所以增加能量消耗（通过运动或饮食）有助于预防体重增加。
Obesity results in an imbalance between 能力较差,耕深较浅(旱耕12～16厘米；水耕14～18厘米),能量消耗较大。
Weed the ability to cover poor, shallow tillage(dry farming 12 to 16 cm; water 14 to 18 cm), the energy consumption is greater.他们还发现，耐力运动员在怀孕期间的最大可持续能量消耗仅略高于妇女的代谢率。
They also found that the maximum sustainable energy expenditure in endurance athletes was only slightly more than women's metabolic rates during pregnancy.应用的主要目的与西药相同，即抑制食欲，促进能量消耗和排泄。
The main purpose of application is the same as that of Western medicine, which is to suppress appetite and promote energy consumption and excretion.除了咖啡因，绿茶还含有儿茶素多酚，可以提高产热（燃烧卡路里的速度），从而增加能量消耗。
In addition to caffeine, green tea contains catechin polyphenols that raise thermogenesis(the rate at which calories are burned), and hence increases energy expenditure.
