The total number of bacteria in the overnight water is higher than the tap water.
约40%的加沙居民无法经常获得自来水。
Some 40 per cent of the population of Gaza did not have regular access to running water.
在大多数使用PAM管道水或自来水的大岛上,他们的水不是饮用水。
On most of the big islands that use pipe water or tap water from PAM, their water is not potable.
在大多数使用PAM管道水或自来水的大岛上,他们的水不是饮用水。
On most of the big islands, which use pipe water or tap water from PAM, the water is not drinkable.
即使你在血汗工厂工作,没有灯,自来水,每天18小时的用膳,让所有的负面评论给自己。
Even if you worked in a sweatshop with no lights, running water, or meal breaks for 18 hours a day, keep all negative commentary to yourself.
只有54%的人口获得自来水,只有26%可以使用安全的卫生设施。
Only 54 per cent of the population receives piped water and only 26 per cent has access to safe sanitation services.
如果你是饮用自来水,这个问题的答案是300+化学物质和污染物,根据环境工作组的研究。
If you are drinking tap water, the answer to that question is 300+ chemicals and pollutants, according to research from the Environmental Working Group.
其他时间,没有自来水意味着他们不得不做出快速去市场隔壁洗手。
Other times, no running water meant they had to make a quick trip to the market next door to wash their hands.
自来水、下水道和电力在美洲被认为是基本条件,但在印度则不是这样。
Piped water, sewerage, and electricity are seen as essential in the Americas, but not in India…” Link.
自来水通常由当地政府提供,经过处理至少对当地居民来说是相对健康的。
Tap water is often provided by the local government and treated to be at least relatively healthy for the local population.
旗下自来水企业投运,正式实现区域自主供水。
The company's water supply company was put into operation and officially realized regional autonomous water supply..
公共服务:集中供暖、天然气炉灶、自来水、污水处理、卫生服务、电梯;.
(a) Communal services: centralized heating, natural gas for stoves, running water, sewerage services, sanitation services, lifts;
月,美国政府对自来水管理局和关岛政府多次违反联邦干净水和安全饮水标准提出投诉。
In December, the United States Government filed a complaint against the Waterworks Authority and the Government of Guam for repeated violations of the federal clean water and safe drinking water acts.39.
在一些国家自来水不适合人类食用,可能含有细菌,可能会让你病得很重。
In some countries tap water is not suitable for human consumption and may contain bacteria that could make you very ill.
但是自来水还没有通到她们家里,许多妇女不得不从离家很远的地方担水。
However, water supply does not reach their homes and many women have to fetch water some distance from their homes.
自来水和电减轻了妇女的负担,缩短了做家务和持家的时间。
Piped water and electricity provide relief for women and shorten the time spent in doing household chores and managing the home.
短缺突显了在一个享有卡扎菲保障自来水和电力的城市恢复基本服务的紧迫性。
The shortages underscore the urgency of restoring essential services in a city that enjoyed guaranteed running water and power under Gaddafi.
自来水是由美国环境保护署管理的,而瓶装水则由美国食品药物管理局监管。
Tap water is regulated by the US Environmental Protection Agency, while bottled water is regulated by the US Food and Drug Administration.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt