The Muslim Brotherhood have set up a legal party called Justice and Freedom.
要么你站在自由和正义一边,要么你就站不住脚。
Either you're on the side of freedom and justice, or you aren't.
坦桑尼亚作为自由和正义倡导者的作用无法过分强调。
The role of Tanzania as a champion of freedom and justice cannot be overemphasized.
赫塔多留下了一个哪些“自由和正义的基本原则”将会受到保护的问题。
Hurtado left open the question of what"fundamental principles of liberty and justice" would be protected.
南苏丹人民几十年斗争的愿望一直是争取自由和正义,这符合大会该决议的各项原则。
The aspiration of the people of South Sudan has, over the decades of their struggle, been for freedom and justice, which conform to the principles of that General Assembly resolution.
今天,他们争取自由和正义的斗争象征着在整个中东地区与美国支持的暴政作斗争。
Today, their struggle for freedom and justice symbolises the struggle against US-supported tyranny throughout the Middle East.
它们没有能够使自由和正义的烽火在暴政的黑夜里燃烧”.
They failed to keep the beacon of freedom and right burning during the night of tyranny.”.
月份,穆斯林兄弟会宣布组建了一个新政治团体,名叫自由和正义党。
In late April the Muslim Brotherhood founded a political party called the Freedom and Justice Party.
尽管孟加拉国还有许多事情要做,但对自己的民主和多元的制度、容忍的文化和追求自由和正义感到自豪。
Although much remained to be done, Bangladesh took pride in its democratic and pluralistic institutions, culture of tolerance and commitment to freedom and justice.
匈牙利的被征服与被奴役,比二十年来任何人给予自由和正义的东西都要多得多。
Hungary conquered and in chains has done more for freedom and justice than any people for twenty years.
不是每一个使用「和平」这个词的人要的是具有自由和正义的和平。
Not everyone who uses the word"peace" wants peace with freedom and justice.
他们不是反对“上帝之下”这个短语,而是反对“人人享有自由和正义”这个短语。
There may be others who disagree, not with the phrase“under God,” but with the phrase“with liberty and justice for all.”.
我们之所以成功是因为我们引导潮流走向自由和正义。
We have succeeded by steering those currents in the direction of liberty and justice.”.
Meccariello的作品专注于解构抽象的概念,如当代社会自由和正义。
Meccariello's work focuses on deconstructing abstract concepts such as freedom and justice in contemporary society.
在上帝之下,这个不可分割的国家,为所有人带来自由和正义。
This one nation, under God, indivisible with liberty and justice for all.
暴力侵害妇女行为剥夺了妇女的尊严,妨碍了她们享有自由和正义的基本权利。
Violence against women denies their dignity and stymies their fundamental rights to freedom and justice.
我们联合一致,推动我国的创始者们建立一个致力于所有人的自由和正义的国家的信念。
We are united in fostering the faith of our founding fathers to build a nation dedicated to freedom, liberty and justice for all.
古巴的国际主义者为在非洲的独立、自由和正义做出了贡献,因其原则和无私的特点是无可比拟的。
The Cuban internationalists made a contribution to independence, freedom and justice in Africa that is unparalleled by the principles and disinterest that characterize it.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt