自那 - 翻译成英语

• since then
• since
• time
• ever
• has since
• have since

在 中文 中使用 自那 的示例及其翻译为 英语

这些项目活动的管理和实施自那时以来已从内阁办公室移交给该机构负责人。
The management and implementation of project activities have since been transferred from the Cabinet Office to the head of the agency.

击球手将是自那时以来最少的一个赛季（四个赛季有三个：1973年，1974年，1978年和1982年）。
Hitters would be the fewest in a season since then(four seasons had three: 1973, 1974, 1978 and 1982).

自那以后，这所房子被认为是不适宜居住的，这个七口之家被迫在其他地方定居。
The house has since been deemed unlivable, and the family of seven has been forced to take up temporary residence elsewhere.

自那以后，研究人员还开发了如何通过VR让人们体会年龄歧视和残疾人所受到的歧视。
Since that time, researchers have also examined how similar VR experiments can allow people to experience ageism and discrimination against the handicapped.

自那以后，由于美国巨大的经济和政治影响力，美元一直保持着至高无上的全球地位。
It has retained its global supremacy ever since, thanks to the economic and political clout of the United States.

但是，自那以后，以色列似乎仍然在叙利亚天空上方保持相对的行动自由，据报道，以色列在叙利亚进行了数百次空袭。
However, Israel has since appeared to still maintain relative freedom of movement above Syrian skies and has reportedly carried out hundreds of airstrikes in Syria.

自那以后，埃里森购买了两家航空公司，翻新了岛上的酒店，并开始投资清洁能源。
Since then, Ellison has purchased two airlines, refurbished the island's hotels, and started investing in clean energy sources.

自那以后，我再也没有感到我与一名带有敌意或危险性的人在一起。
I don't ever feel that I'm with a hostile or threatening person.

自那以后，利文斯顿、格雷厄姆、阿尔特曼和整个团队似乎已经见识过各种各样的企业。
Since that time, it seems likely that Livingston, Graham, Altman, and the entire team have seen it all.

自那以后，这本书在世界各地出版，敦促王室助手接受法律建议。
It has since been published around the world, urging Palace aides to take legal advice.

自那以后，中国学者已经成为全球物理科学、工程和数学刊物最多产的贡献者。
Since then, Chinese academics have become the most prolific global contributors to publications in physical sciences, engineering and math.

自那以后,美国、加拿大、联合王国、日本、意大利和加入欧洲货币联盟的国家均降低了利率。
Interest rates have since been reduced in the United States, Canada, the United Kingdom, Japan, Italy and the countries entering the European Monetary Union.

Rick于1977年在渥太华大学获得法律学位，自那以来一直从事国际公司商业法律和商业领域的工作。
Rick earned his law degree at the University of Ottawa in 1977 and has pursued his interests in international corporate commercial law and business ever since.

自那以后，该指数的价值变化显示了包括英国最大上市公司在内的投资组合的历史演变。
The change in the value of the index since shows the historical evolution of a portfolio including the largest UK-listed companies.

自那以后他们已经停止发放任何出生证明,”Shiri告诉2频道,以色列时报的报道。
Since then they have stopped issuing any birth certificates,” Shiri told Channel 2, The Times of Israel reported.

自那以来，海关-贸易伙伴反恐计划已得到实施，超过5500名国际贸易界的成员已加入此计划。
Since that time, the C-TPAT program has been implemented and over 5,500 members of the international trade community have become members.

自那以后(2011年2月前后)，据报告由于技术问题，这架飞机一直停在达洛亚。
The aircraft has since(circa February 2011) remained grounded in Daloa, reportedly because of technical problems.

自那以来，他一直是复仇者联盟的中流砥柱，尽管他不断的不安全感和与自己死亡率的斗争。
He has remained an Avengers mainstay ever since, despite his constant insecurities and battles with his own mortality.

自那以后的两年里，发生了17起这样的爆炸事件，包括伊斯坦布尔对英国领事馆和汇丰银行的自杀式袭击。
In the two years since, there have been seventeen such bombings, including the Istanbul suicide assaults on the British consulate and an HSBC Bank.

美国联邦航空局的数据显示，自那以后，飞机每天大约两次进入华盛顿周围的限制空域。
FAA figures show that since that time, aircraft have entered restricted airspace around the nation's capital roughly twice a day.