致力于建设 - 翻译成英语

• committed to building
• are dedicated to building
• is focused on building
• commitment to building
• commit to building
• to work on building

在 中文 中使用 致力于建设 的示例及其翻译为 英语

启德医药自设立之初便致力于建设差异化创新平台以解决生物制药行业的关键挑战。
Since its establishment, GeneQuantum has been committed to building a differentiated innovation platform to solve the key challenges of the biopharmaceutical industry.

他说，摩洛哥致力于建设非洲的“城市外交”，关注城市和区域规划、及权力下放。
He said Morocco was committed to building a‘city diplomacy' with Africa focused on urban and territorial planning and decentralization.

它们都奉行一个宗旨，那就是“致力于建设和维持开放社会的基础结构和公共设施”。
Those foundations say that they are“dedicated to building and maintaining the infrastructure and institutions of an open society.”.

像这样的一个机会正是我们致力于建设UGA的企业调研，”大卫·李，为研究副总裁说。
Opportunities such as this one are exactly why we are committed to building UGA's research enterprise," said David Lee, vice president for research.

本集团致力于建设清洁化、低碳化的综合能源企业，为有效应对全球气候变化贡献力量。
The Group is committed to establishing itself as a clean low-carbon integrated energy company and contributing to the effective responses to global climate change.

我们致力于建设一个承认并重视许多国家的人民，我们的社会和世界的观点的教育计划。
We are committed to building an educational program that recognizes and values the many peoples and perspectives of our community and the world.

CA致力于建设STEM通道，提高被忽视的群体，特别是女性和有色人种学生在教育和专业领域的参与度。
CA is committed to building the STEM pipeline and increasing educational and professional participation by underrepresented groups, in particular women and students of color.

我们致力于建设更好的事业比以往任何时候都更加强大，今年的报告具有细节。
Our dedication to building better is stronger than ever, and this year's report has the details.

毒品和犯罪问题办事处还致力于建设各会员国对其国内立法环境进行评估的能力。
UNODC also contributed to building the capacity of Member States to conduct assessments of their national legislative environments.

近年来，政府致力于建设一个高效的社会和先进的产业。
In recent years, the government has committed to building an efficient society and sophisticated industries.

美国-新西兰防务伙伴关系将继续致力于建设海上安全存在、能力和意识;
The U.S.-New Zealand defense partnership will remain focused on building maritime security presence, capabilities, and awareness;

最近，相当大的兴趣和精力都致力于建设和全基因组基因网络的分析。
Recently, considerable interest and effort has been focused on the construction and analysis of genome-wide gene networks.

我们致力于建设这个声誉，并创建了由优秀的科研设施支持一个充满活力的科研文化。
We are committed to building on this reputation and have created a vibrant research culture supported by excellent research facilities.

因此，克林顿致力于建设美国的人类保安能力，加强民间社会的能力，防止并应对危机与冲突。
So she has committed to building the United States' human security capabilities and strengthening our civilian capacities to prevent and respond to crisis and conflict.

在早期，侯赛因国王致力于建设这个国家的经济和工业基础设施以提高人民的生活水平。
Early on, King Hussein concentrated on building an economic and industrial infrastructure that would improve the quality of life of Jordanians.

我们致力于建设和加强该专门国家机构，作为人权的真正保障机构。
We are committed to building and strengthening that specialized national institution as a true custodian of human rights.

民政部致力于建设该技术；美联社尚未正式承诺参与进来。
(Civil is committed to building the tech; the AP hasn't formally committed to being involved in the building.).

这样，家庭保护局致力于建设一个安全和没有暴力的社会。
In this way, the family protection directorate is contributing to the building of a society that is safe and free from violence.

联合国教科文组织致力于建设跨文化理解：通过保护遗产和支持文化多样性来实现。
UNESCO's aim is to build intercultural understanding through the protection of heritage, and support of cultural diversity.

通过在志愿者和社区活动，鼓励校园参与，我们致力于建设我们的社会。
By encouraging campus engagement in volunteer and community events, we are committed to building our community.