节选 - 翻译成英语

• excerpt
• excerpts
• extract
• selection
• excerpted
• extracts

在 中文 中使用 节选 的示例及其翻译为 英语

我们这一代人(节选).
We are a chosen… generation.

的节选.
The Journal for Deradicalisation.

在科学和教育工作座谈会上的讲话(节选).
Presentations at scientific conferences and seminars(selected).

这本书是节选。
This book is optional.

秦山核电厂最终安全分析报告（节选）.
A nuclear plant Final Safety Analysis Report(FSAR).

药物依赖性专家委员会第三十五次报告节选.
Extract from the thirty-fifth report of the Expert Committee on Drug Dependence.

PreviousPreviouspost:她的声音（节选）.
Previous Previous post: the choice is yours(revisited).

希斯考特·威廉姆斯，英国伟大起义的公共历史学家:节选自《红色匕首》和《看不见的摇摆船长》。
A Tribute to Heathcote Williams, public historian of great English insurrections: excerpts from‘The Red Dagger' and‘The Invisible Captain Swing'.

专业提示：使用其他社交媒体频道作为门户，通过提供节选、片段和视频预览，将你的追随者推向YouTube。
Pro tip: Use other social media channels as a gateway to drive your followers to YouTube by giving excerpts, snippets, and previews of your videos.

节选：如果你想“证明你的婚姻有外遇”，然后接受日常的连接工作。
An excerpt: If you want to“affair proof” your marriage, then accept the daily work of connection.

节选----《承认及执行外国仲裁裁决公约》（1958年，纽约）第七条.
Excerpt-- article VII of the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards(New York, 1958).

节选也可以出自表演或排练，整个录音长度不应超过20分钟。
The excerpts can be derived from performances or rehearsals, and the entire recording should not exceed 20 minutes in length.

这篇文章最近发表在Creator杂志上，是节选自于Reverberation这本书，蒙慕迪出版社许可使用。
This article, which recently appeared at Creator Magazine, was excerpted from the book Reverberation and is used by permission of Moody Publishing.

一个以上的节选或诗歌可以阅读，只要他们的阅读时间不超过五分钟。
More than one excerpt or poem can be read, as long as their reading time does not exceed five minutes.

内部和外部审计员的报告与秘书处评论节选或摘要(FCCC/CP/1998/10)；和.
Excerpts from, or summaries of, the reports of the internal and external auditors along with comments from the secretariat(FCCC/CP/1998/10); and.

你可以看到整个地址在网上但我节选了下面的一些要点来激发你的食欲。
You can watch the whole address on line but I have excerpted some of the highlights below to whet your appetite.

促进增长和发展的伙伴关系"(第九届贸发大会)节选：.
Extracts from“A Partnership for Growth and Development”(UNCTAD IX).

泰坦二世》节选-阿肯色州大马士革发射场374-7发生事故.
Excerpt from Titan II- Accident at Launch Complex 374- 7 in Damascus, Arkansas.

剧本的最终版完成后，被泄露到网络上，几个塔伦蒂诺的影迷网站开始发布评论和剧本节选。
When the script's final draft was finished, it was leaked on the Internet and several Tarantino fan sites began posting reviews and excerpts from the script.

为支持这一索赔内容，BOTAS提供了运输合同、索赔期财务报表节选和其他证据。
In support of this claim element, BOTAS provided the transport contract, extracts of financial statements for the claim period and other evidence.