花板 - 翻译成英语

• ceiling
• ceilings

在 中文 中使用 花板 的示例及其翻译为 英语

但领导面对一个严厉经济限制:预算赤字破坏了3%欧共体天花板。
But the leadership faces a severe economic constraint: the budget has breached the 3% EU deficit ceiling.

四个车库，获奖厨师厨房高天花板，大理石浴室，一切都与牙齿相连。
A four-car garage, the kitchen of a prize-winning chef, high ceilings, marble bathrooms, everything wired to the teeth.

其他图像显示，政府官员说，这栋建筑物几乎快要到达天花板了，人们，显然是囚犯，都坐在外面的地面上。
Other images showed flames inside a building that nearly reached the ceiling and people, apparently prisoners, sitting on the ground outside.

你知道吗,索尼娅,低天花板和抽筋灵魂和心灵的小小房间吗?
And do you know, Sonia, that low ceilings and tiny rooms cramp the soul and the mind?

计算彩色玻璃窗的窗格,当他的父母带他去教堂,支持教会的高天花板的支柱。
Counting the panes in the stained-glass windows when his parents took him to church, the pillars that supported the church's high ceiling.

一旦在主要物业,你会发现高天花板和原有的地板,增加了很多字符。
Once in the main property, you will find high ceilings and original floors which add a lot of character.

尽管大多数人可能会说女性生活在一个男权社会，但女性仍然每天打破玻璃天花板。
Even though most people might say that women are living in a patriarchal society, women continue to break the glass ceiling every day.

HotelBrandies酒店建于1909年，设有灰泥高顶天花板、宽敞的走廊、新艺术运动风格的窗户以及一部历史悠久的电梯。
Built in 1909, Hotel Brandies has high stucco ceilings, large hallways, Art Nouveau windows and a historic lift.

我疯狂地在汽车旅馆周围来回看，到处都看到污渍，从天花板到墙壁，到地板。
I looked frantically back and forth around the motel and saw stains everywhere, from the ceiling, to the walls, to the floor.

酒店建于1880年代，设有宽敞的内部环境、高天花板和木地板，最近经过重新装修，待有独特的非洲风格和魅力。
Built back in the 1880s with spacious interiors, high ceilings and wooden floors, this guest house was recently renovated with unique African style and charm.

在房间中央的地方有根“无头”的柱子，这根柱子并没到达天花板。
Almost in the center of the room there was the so-called‘headless' pillar which didn't quite reach the ceiling.

光泽拉伸天花板-看起来都一样时尚，但根据设计师，更多的人选择亚光帆布。
Glossy stretch ceilings- look all the same fashionable, but according to designers, more people are choosing matte canvases.

这张照片是可以动的--那男人正在朝天花板挥手。
The picture was moving--the man was waving at the ceiling.

你知道吗,索尼娅,低天花板和抽筋灵魂和心灵的小小房间吗?
And do you know, Sonya, low ceilings and cramped rooms cramp the soul and mind!

教堂于1603年修复，但在1667年的地震中再次受到严重破坏，当天花板和后殿坍塌时。
The church was repaired in 1603 but was heavily damaged again in an 1667 earthquake when the ceiling and apse collapsed.

Zhenkong镜头：用于隐蔽观察，经常被安装在如天花板或墙壁等地方。
Pinhole lens: For concealed observation, it is often installed in places such as ceilings or walls.

有人说，当设计师走进一间办公室时，他会看天花板装饰、光源和建筑声学。
It's said that when architects walk through an office, they see ceiling ornamentation, light sources, building acoustics.

RestaurantTragos餐厅位于经过翻修的酒窖内，该酒窖设有木天花板、外露式石墙以及描绘Trogir历史的雕塑。
Dining establishment Tragos is located in a refurbished wine cellar, featuring wooden ceilings, stone-exposed walls and sculptures that depict Trogir's history.

它作为一个典型的海滨小镇的一所房子恢复观察,因而,它有木天花板和地板。
Its restoration as a house typical of a seaside town was observed, thus, it has wood ceiling and floor.

针孔镜头：用于隐蔽观察，经常被安装在如天花板或墙壁等地方。
Pinhole lens: used for concealed observation, often installed in places such as ceilings or walls.