苏格兰人民 - 翻译成英语

• people of scotland
• scottish people

在 中文 中使用 苏格兰人民 的示例及其翻译为 英语

害怕这种行为和盲目的激情，激励，既贵族和苏格兰人民唾弃她。
Horrified by this deed and the blind passion that motivated it, the nobles and the people of Scotland spurn her.

工会声称：“我们觉得消防员和苏格兰人民已经失望了。
The union claimed:“We feel that firefighters and the people of Scotland have been let down.”.

我的回答和首相的回应很明确：苏格兰人民发表了讲话。
And my response and the Prime Minister's response has been clear: the people of Scotland spoke.

MacKellar博士补充道:“这些提议是在要求苏格兰人民同意应该结束生命。
Dr MacKellar added:“These proposals are asking the people of Scotland to agree that there are lives that should be ended.

我们明白他们现有的地位，但也知道我们对苏格兰人民的责任。
We recognise their position but we also recognise our responsibilities to the people of Scotland.".

它完全蔑视苏格兰人民的选票、观点和利益，这是一种注定要失败的战略。
It shows absolute disregard for the votes, opinions and interests of the people of Scotland and is a strategy that is doomed to failure.”.

若是完全无视苏格兰人民的选票、呼声和利益，这是注定失败的战略。
It shows absolute disregard for the votes, opinions and interests of the people of Scotland and is a strategy that is doomed to failure.”.

苏格兰人民决定自己未来命运的权利是一项必须尊重的民主原则。
The right of the people of Scotland to determine their own future is a basic democratic principle that must be respected.

苏格兰人民在1997上的全民投票中决定成立苏格兰议会。
In a referendum in September 1997 the people of Scotland voted for a Scottish Parliament.

这就是为什么该演讲不是针对苏格兰人民，而是针对英格兰，威尔士和北爱尔兰的人民。
That's why this speech is addressed not so much to the people of Scotland, but to the people of England, Wales and Northern Ireland.

它完全鄙视苏格兰人民的选票，观点和利益，这是注定要失败的战略。
It shows utter contempt for the votes, views and interests of the people of Scotland and it is a strategy that is doomed to failure.".

苏格兰人民在当时决定，他们希望苏格兰仍是英国的一部分。
The settled will of the Scottish people is now that Scotland should remain part of the United Kingdom.

独立地位将赋予苏格兰人民自己掌握命运的机会"，他补充道。
Independence will put the people of Scotland in charge of our own destiny" he said.

史莱克想要苏格兰人民想要的东西，”迈尔斯回应史莱克独特的苏格兰口音。
Shrek wants what the will of the Scottish people want,” Myers responded in Shrek's distinctive Scottish accent.

他说：“苏格兰人民也许会认为这太超乎人们正常的理解能力，因此而不愿相信。
He said:"People in Scotland may find this so beyond normal comprehension so as not to believe it.

在爱丁堡城堡讲话时，他说：“今年真正关注苏格兰人民。
Speaking at Edinburgh Castle, he said:"This year there's a real focus on the people of Scotland.

英国首相反对苏格兰独立，但是同意由苏格兰人民通过投票自行决定未来。
The British prime minister opposes a breakaway, but agrees it is up to the Scottish people to decide their future in a vote.

萨尔蒙德先生表示，“苏格兰公共财政展望”一文“非常清楚地表明了苏格兰人民在经济方面的独立性”。
Mr Salmond said his government's paper gave“a very clear picture of what independence could deliver in economic terms for the people of Scotland”.

财政研究所表示，独立给“改革带来更激进的机会，从而使（福利）系统更能反映苏格兰人民的意愿。
According to the Institute for Fiscal Studies, independence would"give the opportunity for more radical reform, so that the system better reflects the views of the Scottish people".

的苏格兰人民.
The People of Scotland.