英国和海外 - 翻译成英语

• the UK and overseas
• the UK and abroad
• british and overseas
• between britain and overseas

在 中文 中使用 英国和海外 的示例及其翻译为 英语

我们每天都能够收到来自英国和海外的异常儿科疾病的转诊，特别是罕见的儿童代谢紊乱疾病最多。
We get referrals from across the UK and abroad for unusual paediatric diseases, particularly rare metabolic disorders.

提供英语语言和学术衔接课程，为进入英国和海外领先的寄宿学校准备的国际学生。
Offering English language and academic preparation programmes to prepare international students for entry into UK and overseas leading schools and colleges.

我们的一些应届毕业生都走在英国和海外的咨询，设计，工程公司和网站设计公司工作。
Some of our recent graduates have gone on to work in British and overseas consultancies, design engineering firms and website design companies.

特許建造工程師協會（CABE）是英国和海外的专业建筑工程师协会。
Chartered Association of Building Engineers(CABE) is a professional body for building engineers in the United Kingdom and overseas.

英国体育领导人是一个注册的慈善机构，提供国家认可，认可的领导力奖和资格在英国和海外的年轻人。
Sports Leaders UK is a registered charity that provides nationally recognised, accredited leadership awards and qualifications to young people across the UK and overseas.

Bucsis目前已被在一系列的安全和情报问题开展了充满活力的积极的研究计划，涉及英国和海外。
BUCSIS has a vibrant programme of active research currently being undertaken in a range of security and intelligence issues, involving both the UK and overseas.

在过去的15年里，30多万£已分发到一系列在英国和海外工作的慈善机构。
Over the last 15 years, more than £30 million has been distributed to a range of charities working in the UK and overseas.

我们先进的研究有助于传播政策以及改变英国和海外的生活方式。
Our pioneering research helps to inform policy and change lives in the UK and overseas.

他们将帮助入寺此外，通过向广大公众提供独立的，非政治性的分析和信息，在英国和海外履行其慈善使命“。
They will also help RUSI fulfil its charitable mission by providing independent, non-political analysis and information to the wider public, in the UK and overseas.”.

在20世纪30年代，英国和海外对这项战略批评不断，尤其是澳大利亚常以其為藉口來削減自己的国防開支。
During the 1930s, the strategy came under sustained criticism in Britain and abroad, particularly in Australia, where the Singapore strategy was used as an excuse for parsimonious defence policies.

他仍然活跃在英国和海外的政治和运动中。
He remains active in politics and campaigns in Britain and overseas.

他仍然在英国和海外的政治和宣传活动活跃。
He remains active in politics and campaigns in Britain and overseas.

他仍然在英国和海外的政治和宣传活动活跃。
He is still very active in politics and campaigns in Britain and overseas.

毕业生已进入英国和海外的学术界和工业界。
Graduates have entered both academia and industry in the UK and overseas.

他仍然活跃在英国和海外的政治和运动中。
He is still very active in politics and campaigns in Britain and overseas.

在英国和海外也举办了几次客户研讨会和培训课程。
There were also several customer seminars and training courses held both in the UK and overseas.

此次出售将使我们能够专注于英国和海外的核心给排水业务。
This sale will allow us to focus on our core water and waste water service businesses in the UK and abroad.

创客文化是一种在英国和海外都在不断成长的动态文化。
Maker culture is dynamic and growing both in the UK and abroad.

我们认为,目前英国政府政策风险将平民在英国和海外的风险增加。
In an open letter they say British policy is putting civilians at increased risk in the UK and abroad.

该办公室的主要工作就是拦截英国和海外之间的邮件，并阅读它们。
Its main role was to intercept and read mail between Britain and overseas.