莱索托 - 翻译成英语

• lesotho
• LSO

在 中文 中使用 莱索托 的示例及其翻译为 英语

莱索托政府将继续向联合国维和部队做出人员派遣的微薄贡献。
His Government would continue its modest contribution of personnel to United Nations peacekeeping forces.

莱索托起草小组将法案提交给奥地利维也纳的原子能机构，并获得核准。
The Lesotho drafting team presented the Bill before IAEA in Vienna and it was approved.

它表示支持莱索托呼吁各方提供物质、技术和金融援助的请求。
It expressed solidarity with Lesotho' s appeal for material, technical and financial assistance.

阿尔及利亚提到了莱索托请求国际社会在编写定期报告和建立国家人权委员会方面提供技术援助。
Algeria referred to the technical assistance requested by Lesotho with respect to its periodic reports and the setting up of a national human rights commission.

它注意到莱索托在执行国际和国家人权义务方面面临的挑战。
It referred to the challenges faced by Lesotho in the implementation of its international and national human rights obligations.

它欢迎莱索托采取措施加强合作，目前与国际机构的合作已经很密切。
It welcomed the measures taken by Lesotho to strengthen its cooperation, which had already been close with international bodies.

它呼吁莱索托继续努力根据巴黎原则设立国家人权委员会。
It called on Lesotho to continue efforts to establish a national human rights commission in accordance with the Paris Principles.

以下建未获得莱索托的支持，它认为这些建议不准确或与事实不符：.
The following recommendations did not enjoy the support, since Lesotho considers that they are inaccurate and/or factually incorrect.

莱索托的文化状况"，《南部非洲政治和经济月刊》，第5卷，第6期，第40-41页，1992年。
The Cultural Situation in Lesotho", in the Southern Africa Political and Economic Monthly, vol. 5, No. 6, pp. 40-41, 1992.

执行局注意到莱索托、刚果共和国、塞拉利昂和厄瓜多尔的国家方案文件草案，并注意到所作的评论。
The Executive Board took note of the draft country programme documents for Lesotho, the Republic of the Congo, Sierra Leone and Ecuador, and the comments made thereon.

年5月,他担任莱索托国民议会选举英联邦观察团成员,并在其公布的报告上署名。
In May 1998, he served on the Commonwealth Observer Group for the Lesotho National Assembly Elections and co-signed its published report.

莱索托国家远景展望提出了一项莱索托长期展望，超越了中短期计划和宏观经济调整方案。
The Lesotho National Vision establishes a long term vision for Lesotho by looking beyond the short and medium term plans and macro-economic adjustment programmes.

莱索托共产党(CommunistPartyofLesotho)，是莱索托的一个政党，成立于1962年5月5日。
The Communist Party of Lesotho(Mokhatio oa Makomonisi a Lesotho) was a political party in Lesotho, founded on May 5, 1962….

大会现在将听取莱索托王国首相帕卡利萨·贝蒂埃尔·莫西西里阁下的发言。
The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Right Honourable Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister of the Kingdom of Lesotho.

为此，我们以本国资源建立了莱索托社区发展社会基金，以资助这些活动。
The Lesotho Social Fund for Community Development has thus been established with our own resources for the purpose of funding these activities.

这一规模宏大的事业对莱索托贫乏的财政资源的压力如何强调也不会过分。
The pressure on Lesotho' s meagre financial resources resulting from this mammoth undertaking cannot, however, be overemphasized.

莱索托在签署《公约》时清楚地了解，签署是批准这项公约的先决条件。
The signing of the Convention by Lesotho was made with a clear understanding that it was a prerequisite to ratification.

年《国民议会选举法案》(修正案)鼓励莱索托所有注册党派促进妇女对所有政治活动的参与。
The National Assembly Elections(Amendment) Act 2001 encourages all registered parties in Lesotho to facilitate the full participation of women in all political activities.

请提供资料，说明莱索托妇女使用避孕药具的情况以及人工流产，包括不安全人工流产的比率。
Please provide information on the use of contraceptives by women and on the rate of abortion, including unsafe abortions, in Lesotho.

面对这一挑战，莱索托政府正在不遗余力地推行垦荒方案。
In the face of that challenge, his Government was sparing no effort to implement land reclamation programmes.