The Philippines also referred to the bill being reviewed for the creation of an independent national human rights institution in accordance with the Paris Principles and hoped for its speedy adoption.
菲律宾还呼吁未列入附件2、但尚未批准该条约的东南亚国家联盟(东盟)邻国也批准条约。
The Philippines also calls upon its Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) neighbours who are not included in Annex 2, but have yet to ratify the CTBT, to do so as well.
The Philippines also welcomed the study of the effect of armed conflicts on children prepared by Ms. Graça Machel and the presentation by the new Special Representative of the Secretary-General for children and armed conflict.
菲律宾还想对印尼政府和人民在上周末遭受的令人鄙视的恐怖袭击表示最深切的慰藉,它夺去如此多的性命。
The Philippines also wishes to extend its deepest condolences to the Government and people of Indonesia over the despicable terrorist attack this past weekend, which took the lives of so many.
菲律宾还期望借鉴和促进委员会关于公私伙伴关系的工作,这种关系是保障发展资源的重要替代方法。
The Philippines also looked forward to learning from and contributing to the Commission' s work relating to public-private partnerships, which were an important alternative for securing resources for development.
菲律宾还认为,必须明确界定武器贸易条约涉及的"常规武器"的武器类型、弹药和相关军民两用产品。
The Philippines also believes that the term" conventional arms" must be clearly defined in terms of the types of weapons, ammunition, and related dual-use material to be covered under the arms trade treaty.
The Philippines also looked forward to learning from and contributing to the preparatory work relating to public-private partnerships, which were an important alternative for securing resources for development.
菲律宾还注意到秘书长的建议和结论,它们无疑将向国际社会发出强烈信号,要求它继续提供人道主义援助。
The Philippines further takes note of the Secretary-General' s recommendations and conclusions, which no doubt will send a strong message to the international community for its continued humanitarian support.
菲律宾还有许多火山。
There are also numerous volcanoes in the Philippines.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt