落空 - 翻译成英语

• fail
• fall
• be frustrated
• be lost
• dashed
• failed
• fails
• been disattended
• be disappointed

在 中文 中使用 落空 的示例及其翻译为 英语

这一呼吁没有落空。
This appeal was not in vain.

缺钱，是这份计划落空最重要的理由。
Money is the poorest excuse to fail this project.

我们不会让任何愿望落空.
We will leave no desire unfulfilled.

他再发一枪，又一次落空。
He took a second shot and missed again.

这一次，预言没有落空。
This time the prophecy was not in vain.

以前开发拟建机场的计划已经落空。
Previous plans to develop the proposed airport have fallen through.

这些话都是神的应许，不落空。
God's words are full of promises not defeat.

至此，个人责任似乎落空。
Personal responsibility seems to be lost.

云计算市场继续让所有的预期落空。
The market for cloud computing continues to defy all expectations.

这一种希望在很大程度上没有落空。
To a great extent this idealism has not been misplaced.

现在可以很高兴地告诉大家，我们努力没有落空。
Today, we can proudly say that our effort was not in vain.

没有私有财产权，其他一切权利都必将落空。
Without healthy property rights, all other rights will collapse.

如果你行动太快，你就会落空。
If you move too fast, you will falter.

我们错失了许多重要机会，而且使许多希望落空。
We have missed many important occasions and caused many hopes to fail.

不幸的是，他的预测已经落空。
Unfortunately, his predictions were off.

事实证明，这两个希望均已落空。
Today it is clear that both hopes have been shattered.

他再发一枪，又一次落空。
He took another shot… and missed again.

不过现在看来，美国的如意算盘很可能落空。
For now, it looks like the US plan is likely to fail.

因为上帝你的应许永不落空。
But God's promises will never fail.

我宁死也不愿使我所夸耀的落空！”.
I even desired to die rather than fail to respond to your call".