董事会或 - 翻译成英语

• board or
• boards or

在 中文 中使用 董事会或 的示例及其翻译为 英语

改进措施包括，赋予全球互联网社群权力，在他们不同意ICANN董事会或ICANN机构做出的决定时，可以扭转决定。
The improvements include empowering the global Internet community to have direct recourse if they disagree with decisions made by ICANN the organization or the Board.

他的老师说他不像其他孩子一样，不看董事会或与任何人交谈。
His teacher says he doesn't act like the other kids, doesn't look at the board or talk to anyone.

项目负责人应当同意董事会或一名工作人员作旨在了解项目情况的访问，以便更好地评估已经开展的工作和工作规划。
Project leaders should accept that the Board or a staff member may visit their projects for a better evaluation of the work carried out and planned.

检查专员认为，假如建立董事会或委员会，应明确规定该机构同上述两个委员会之间的关系及其隶属关系。
In the view of the Inspectors, if such a board or committee were to be set up its relationship with the two Commissions, its reporting lines should be clearly stipulated.

我们认为，大型机构会要求在他们参与的任何交易中，加入制衡机制，因为它们的董事会或股东不会允许这种风险。
We believe major institutions will require it in any transaction they participate in, and their boards or shareholders won't allow the risk otherwise.”.

经核定的2002年和2003年开支计划对旅费问题作出了规定，以便董事会或秘书处成员每年可以视察几个项目。
Provision was made for travel expenses in the expenditure plans approved for 2002 and 2003 in order that members of the Board or secretariat could visit several projects per year.

过去，这钱不能动用，是因为各组织没有能提出令人满意的说明、或财政报告、或基金董事会或秘书处所要求的其他的资料。
The payments had remained in abeyance pending submission by the organizations of satisfactory descriptive or financial reports or additional information requested by the Fund' s Board or secretariat.

高级专员批准了如下建议：由董事会或基金会秘书处成员视察项目，以更好地对规划和开展的工作进行评估。
The High Commissioner approved the recommendation that members of the Board or the secretariat of the Fund visit projects in order to better evaluate the work planned and carried out.

世界贸易组织与世界银行和国际货币基金组织的不同之处在于并不将决策权授予董事会或组织的首长。
The World Trade Organization is different from the World Bank and IMF in that the decision-making authority is not delegated to a board of directors or the Organization' s head.

关于寻求承认或加盟的问题，法院认为少数群体教育机构必须遵守董事会或大学规定的条件以获得承认或加盟。
In seeking recognition or affiliation, the court held that the minority educational institutions will have to comply with conditions laid down by the Board or the University to get recognition or affiliation.

根据现行安排，中心是在具有区域性构成的具体机构的指导或管理下进行运作，例如咨询委员会、董事会或类似的机构。
Under the present arrangement, the centres operate under the guidance or governance of specific bodies having a regional composition, such as an advisory council, a board of directors or like body.

我这里没有董事会或名单。
There's no membership committee or a list.

中方党员，董事会或联合管理委员会成员不得少于1/2。
The Chinese members of the board of directors, board of directors or joint management committees should not be less than 1/2.

我不打算和你争论,与你的董事会或与你的教授。
I am not going to argue with you, with your Board or with your professors.

在每次召开董事会或进行交谈之前，想想你谈话的对象是谁。
Before every board meeting or conversation, think of who you need to meet.

被调研者中有超过33％的人员是公司董事会或委员会成员。
Over 33 per cent of those surveyed were members of management boards or committees.

这些特质使得他们能够适应像华尔街、董事会或议会中的环境。
This makes them well suited to environments like Wall Street, the boardroom and parliament.

拥有完整的所有权意味着我不会被合作伙伴、董事会或投资者强迫去交付我不喜欢的事情。
And having total ownership means I'm not pressured by partners, boards or investors to deliver something that I'm not passionate about.

因此，这样的实体将代表其组成成员要求其董事会或相应机构实施有力的监督和指导以及良好的管理。
Such an entity would thus require vigorous oversight and direction on the part of its constituent members and sound administration by its board of directors or equivalent.

创始人不是为董事会或一群外部投资者工作。
The founder is not working for the board or a group of outside investors.