蒙古国 - 翻译成英语

• mongolia

在 中文 中使用 蒙古国 的示例及其翻译为 英语

蒙古国举办了一次非正规教育评估，确定了提高非正规教育质量和覆盖面所必需的主要优先事项和政策的变化。
Mongolia conducted an assessment of non-formal education, identifying key priorities and policy changes necessary to enhance its quality and coverage.

在蒙古国，总统意图提出法案，以恢复该国议会于2017年废除了的死刑制度。
In Mongolia, the President intends to propose legislation to restore the death penalty, which the country's parliament abolished in 2017.

蒙古国提议同时审议建立单一国家无核武器区的问题，并提交了一份工作文件供委员会审议。
Mongolia proposed that the issue of establishing single-State nuclear-weapon-free zones should be considered simultaneously, and presented a working paper for the Commission' s consideration.

莫桑比克代表团祝贺蒙古国成为无核武器国家，并欢迎美国与俄罗斯联邦在2010年4月签署新的协议。
His delegation congratulated Mongolia on becoming a nuclear-weapon-free State, and welcomed the new treaty between the United States and the Russian Federation signed in April 2010.

它的充分执行对于协助包括蒙古国在内的内陆最不发达国家开展其发展和减贫工作很有帮助。
Its full implementation will be instrumental in assisting landlocked LDCs, including Mongolia, as they carry out their development and poverty reduction efforts.

本组织的支持和援助在协助蒙古国实现其发展目标、建设能力和巩固民主方面具有重要作用。
The Organization' s support and assistance have been instrumental in helping Mongolia meet its development goals, build capacity and consolidate democracy.

年9月，蒙古国总统彭萨勒马吉·奥其尔巴特在联合国大会致辞，宣布蒙古国为无核武器区。
In September 1992, President P. Ochirbat of Mongolia addressed the United Nations General Assembly and declared Mongolia a nuclear-weapon-free zone.

年10月9日蒙古国常驻联合国代表给大会主席的信.
Letter dated 9 October 2007 from the Permanent Representative of Mongolia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly.

年10月9日蒙古国常驻联合国代表给大会主席的信的附件三.
Annex III to the letter dated 9 October 2007 from the Permanent Representative of Mongolia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly.

蒙古国的国家安全概念规定，通过社会、政治、外交和法律手段，以单边或国际合作的方式确保国家安全。
The National Security Concept of Mongolia stipulates that national security is ensured by social, political, diplomatic and legal means, unilaterally or through international cooperation.

蒙古国相关主管部门没有在这个具体方面的人员培训和技术援助上与原子能机构或其他相关组织合作。
Mongolian relevant authority has not cooperated specifically with the IAEA or other relevant organizations on personnel training and technical assistance in this particular area.

蒙古国政府对《联合国反腐败公约》的签署表示欢迎，并已着手进行加入《公约》的准备工作。
His Government welcomed the signing of the United Nations Convention against Corruption and had started work on preparations for Mongolia to accede to the Convention.

蒙古国任务会与联合国预防和控制非传染性疾病的工作一起进行。
The mission to Mongolia, was conducted together with the UN Task Force for the Prevention and Control of Non-communicable Diseases.

自1994年开始，古巴共和国每年向蒙古国2-3名医科和牙科学生提供奖学金。
Since 1994, the Cuban Government offered 2-3 scholarships to Mongolian students studying dentistry and general medicine annually.

俄媒称，普京、安倍和蒙古国总统巴特图勒嘎12日还一起观看了国际柔道比赛决赛。
Russian media said Putin, Abe and Mongolian President Bartlega also watched the final of the International Judo competition on the 12th.

蒙古国的很多煤矿是露天矿，大吨位装载机是不可或缺的工程机械。
A lot of coal mines in Mongolia are open pit, and large-tonnage loaders are indispensable construction machinery.

蒙古国第七次总统大选将于6月26日举行全民投票。
On June 26, the 7th presidential election will be held in Mongolia.

蒙古国警方已对其采取执法措施，目前正在调查取证过程中。
Mongolian police have taken law enforcement measures against them and are currently in the process of investigation and evidence collection.

不列颠哥伦比亚大学蒙古国政治专家JulianDierkes表示，政党声明中存在大量的民族主义措辞。
Julian Dierkes, specialist in Mongolian politics at the University of British Columbia, said there was a lot of nationalist language in the party manifestos.

蒙古国政府还表示它愿意在必要时接待负责东北亚和平与安全机制问题的第5工作组。
The Government of Mongolia has also expressed its readiness if needed, to host the working group 5 that deals with issues of the North-East Asia peace and security mechanism.