表示他们计划 - 翻译成英语

• said they plan
• said they planned
• say they plan
• indicated that they planned

在 中文 中使用 表示他们计划 的示例及其翻译为 英语

近40％的受访者表示他们已准备好在一年内部署，另有三分之一表示他们计划在两年内部署。
Nearly 40% said they are ready to deploy within a year, and another third said they plan to deploy within 2 years.

而反对党和支持特雷莎·梅少数派政府的北爱尔兰小党也已经表示他们计划投票反对。
Opposition parties and the small Northern Irish party which props up Mrs May's minority government have said they plan to vote against it.

另有与此比例相当的受访者表示他们计划在未来12个月内卖掉私家车并转向打车服务。
About the same percentages said they planned to dispose of cars and turn to ride services in the upcoming 12 months.

在接受调查的2500多名加拿大人中，有43％的人表示他们计划利用黑色星期五的购物优惠。
Of the over 2,500 Canadians surveyed, 43 per cent said they plan to take advantage of the shopping deals on Black Friday.

微软官员表示他们计划通过新创建的.NetFoundation提供这些技术。
Microsoft officials said they planned to make these technologies available via a newly created. Net Foundation.

另一方面，15.1%的受访者表示他们计划在未来投资ICO。
On the other hand, 15.1 percent of respondents said they plan to invest in an ICO in the future.

只有11%的受访者表示他们计划会在未来12个月内对当前员工提供培训或重新学习技能的机会。
Only 11 percent of the human capital leaders surveyed said they planned to provide training or reskilling to existing employees within the next 12 months.

事实上，在最近由员工福利研究所进行的调查中，79%的员工表示他们计划在退休后工作。
In fact, 79 percent of workers polled recently by the Employee Benefit Research Institute said they plan to work for pay in retirement.

在3月的新闻发布会上，Karnes表示他们计划在技术准备就绪后开展一项随机研究。
In a March press release, Karnes said they planned to launch a randomized study once the technology was ready.

但来自非洲的一些商业领袖和活动家表示他们计划抵制特朗普在达沃斯的闭幕演讲。
But some business chiefs and activists from Africa said they planned to boycott Trump's closing speech in Davos.

在社交网站上有13,000名受邀嘉宾，其中4,000人表示他们计划参加.
Of 13,000 invited guests on the social networking site, 4,000 said they planned to attend.

只有2%的企业熟悉团购的概念，并表示他们计划开展这样的活动。
Only 2% of businesses familiar with the concept of group buying said they planned to carry out such activities.

而且，在调查中，93％的人表示他们计划增加或者保持这个数字。
And, in a survey, 93 percent said they planned to either increase or maintain that number.

尽管虚拟化对于5G至关重要，但只有29％的受访者表示他们计划在未来五年内实施安全虚拟化和编排。
While virtualization is crucial for 5G, only 29% of respondents said they planned to implement security virtualization and orchestration in the next five years.

在社交网站上有13,000名受邀嘉宾，其中4,000人表示他们计划参加.
Of 13,000 invited guests on the social networking site, about 4,000 said they planned to attend.

当被问及他们自己的前景时，26%的受访者表示他们计划寻找新的角色;
When asked about their own prospects, 26 percent of respondents said they planned to find a new role;

的受访者申请了庇护，另有26%的人表示他们计划这样做。
Fifteen per cent of those interviewed had applied for asylum, with a further 26 per cent saying they planned to do so.

预计2018年将延续这一态势，46%的受访企业表示他们计划在2018年削减在华成本。
These practices are set to continue, with 46% of respondents saying they plan to cut costs in China in 2018.

然而，在2019年，钻探人员表示他们计划拆除钻井平台，部分原因是原油价格低于去年的预测。
In 2019, however, several drillers have said they plan to remove rigs due in part to forecasts for lower crude prices than last year.

在目前使用影响者营销的人中,43%表示他们计划在未来12个月内增加影响者营销预算。
Of those who are currently using influencer marketing, 43 percent stated they planned to increase influencer marketing budgets over the next 12 months.