在 中文 中使用 计划 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
计划将要求他离开副总统官邸在七百一十五点,”前经纪人大卫Saleeba说。
The schedule would call for him to leave the vice president's residence at 7:15 A.M.,” former agent Dave Saleeba says.但该公司仍计划在2018年上半年结束之前每周实现5000辆汽车的目标。
But the company still projects to reach its target of 5,000 of the cars per week by the end of the first half of 2018.本月，他们宣布了一系列开源协作计划，旨在使数据更加开放，从处理器核心到内存缓存。
This month, they announced a series of open-source, collaborative initiatives that aim to make data more open, from processor cores to memory caches.该“Tracks”计划旨在帮助学生应对资源使用、能源供应、交通等问题等未来的挑战。
The Tracks initiative aims to assist students in tackling the challenges of the future that include issues such as resource use, energy supply, transport.完善“北斗”导航试验卫星系统，启动并实施“北斗”卫星导航系统计划。
To improve the"Beidou" navigation satellite test system, and launch and implement the"Beidou" navigation satellite system project.MITACS合作伙伴与学术界，私人行业和政府有关工业社会和创新进行研究和培训计划。
Mitacs partners with academics, private industry and governments to conduct research and training programs related to industrial and social innovation.在Azure计划程序作业中，计划是确定计划程序服务何时以及如何运行作业的核心。
Within an Azure Scheduler job, the schedule is the core that determines when and how the Scheduler service runs the job.OneEconomy一直活跃于宽带计划，并启动了宽带机会联盟，这是一个民权和少数群体的集合。
One Economy has been active in broadband initiatives and started the Broadband Opportunity Coalition, a collection of civil rights and minority groups.HVAC系统故障、建筑计划或新装地毯、办公设备以及其它建筑材料都有可能引起室内环境空气质量的变化。
Failing HVAC systems, construction projects or newly installed carpets, office equipment or other building materials can all change the air quality of indoor environments.帕特森同时也是该大学选民登记计划的协调人，他说芝加哥当天的登记是鼓励学生投票的一个关键因素。
Also a coordinator for the university's voter registration initiative, Paterson said Chicago's same-day registration is a key factor in encouraging student voting.因为你跟着我,今晚因为你看到泰勒歌顿杀人,泰勒会杀死任何人威胁大混乱计划。
Because you followed me tonight, because you saw Tyler Durden kill someone, and Tyler will kill anybody who threatens Project Mayhem.计划将要求他离开副总统官邸在七百一十五点,”前经纪人大卫Saleeba说。
The schedule would call for him to leave the vice president's residence at seven-fifteen A.M.,” former agent Dave Saleeba says.AMR计划到2010年，离岸外包的节省将每年增加300亿美元的美国公司新投资。
AMR projects that by 2010, savings from offshore outsourcing will spark an added $30 bln per year in new investments from US companies.教学和课程苏珊库珀教务负责教学和学习计划，包括教育技术和石板（加强学习和教学卓越）。
Academic Dean for Teaching and Curriculum Suzanne Cooper is responsible for teaching and learning initiatives, including education technology and SLATE(Strengthening Learning and Teaching Excellence).遵循以下最佳实践的项目将能够自愿的自我认证，并显示他们已经实现了核心基础设施计划（CII）徽章。
Projects that follow these best practices will be able to voluntarily self-certify and show that they have achieved a Core Infrastructure Initiative(CII) badge.哥伦比亚大学国际事务学院，联合国大会决议研究计划（1968年）；.
Columbia University, School of International Affairs, research project on the resolutions of the General Assembly of the United Nations(1968).该公司还提供一系列的补充教育服务，包括国际营地和课后计划，以及国际教育咨询服务。
The company also offers a range of complementary education services, including international camps and after-school programs, as well as international education consulting services.能耗数据可用于改善生产计划，降低总体能耗，并降低相关成本。
Energy consumption data can be used to improve your production schedule, reducing total energy consumption, and cutting the associated costs.当时，军事组织ARPA(高级研究计划局)是计算机创新的先驱。
At the time, the military organization ARPA, short for the Advanced Research Projects Agency, was a pioneer in computer innovation….Accion的影响力投资计划试图创造和扩展新的方式，以满足30亿服务不足的金融需求。
Accion's impact investment initiatives seek to create and expand new ways to meet the financial needs of the three billion underserved.
