As regards Decision 21/1994, Mr. Julio Rondinel Cano was acquitted and released on 3 April 1998.
经过多年的拖延,凯利在2008年被判无罪。
After a long delay, Kelly was found not guilty on all charges in 2008.
即使在刑事诉讼程序中被告被判无罪的情况下,受害者也可以就伤害提出民事诉讼。
A victim may institute civil proceedings for damages in a situation where the defendant in criminal proceedings has been acquitted.
年,6名被控在审讯期间侮辱一名电视摄影师的警员在区域法院被判无罪。
In 2001 six police officers accused of assaulting a television cameraman during interrogation were acquitted in District Court.
在2010年的试验中,诺克斯被判无罪,可以提供A类和B类物质.
At the 2010 trial, Knox was acquitted of conspiracy to supply class A and class B substances.
审判于2005年3月16日结束,当时罗伯特被判无罪。
The trial ended on March 16, 2005, when Robert Blake was found not guilty of murder.
如果他被判无罪,那就说明他受到无理起诉,届时,他将有权就金钱和非金钱损失索赔。
If his is acquitted then he has been subject to unwarranted prosecution, at which point he will have the right to both pecuniary and non-pecuniary losses.
在一般情况下,双重危险规则意味着,一旦一个人被判无罪,他们不能被第二次起诉。
In general the double jeopardy rule means that once a person has been acquitted of an offence they cannot be prosecuted a second time.
武装部队5名成员被判5年监禁,还有一些凶犯被判无罪。
Five members of the armed forces were sentenced to five years' imprisonment, while the other perpetrators were acquitted.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt