被叫停 - 翻译成英语

• was stopped
• was halted
• were suspended
• was discontinued
• been called off
• be stopped
• been stopped
• were stopped
• were halted
• been suspended

在 中文 中使用 被叫停 的示例及其翻译为 英语

俄奥廖尔“耶和华见证人”活动被叫停.
The activities of the“Jehovah's Witnesses” have been suspended in Russia.

西方投资者给俄罗斯机构的贷款也被叫停。
Loans from Western investors to Russian entities are being called in.

房企融资渠道继续被堵：多创新金融工具被叫停.
Housing companies financing channels blocked: a number of innovative financial instruments suspended.

一些外国投资被叫停。
Foreign investment has halted.

Uber的摩托打车在印度被叫停.
Uber's motorcycle taxi experiment has rolled to a halt in India.

欧洲研究者们撤下此前发布的公共数据，华盛顿大学的论文发表也被叫停。
The European researchers took down their public data, and the publication of the University of Washington paper was stopped.

该公司的股票交易被叫停，其在主要市场的交易活动也都暂停。
Trading in the company's stock was halted and the company was suspended from primary market dealership activities.

NZDT最初于去年推出，但由于监管方面的担忧而被叫停。
The NZDT was initially launched last year but was stopped following regulatory concerns.

随后奥运会被叫停，并在主体育场进行了悼念活动。
The Olympic Games were suspended and a memorial service was held in the main stadium.

建筑物及道路建设工程被叫停，近三分之一的公车停驶。
Building and road construction work was halted and nearly a third of government cars were pulled out of service.

年，另一项试图放宽外行人士加入外交服务的有争议方案也被叫停。
Another controversial attempt to ease access the diplomatic service for outsiders was stopped in 2011.

菲律宾一场大规模的疫苗接种运动被叫停，一些儿童在接种疫苗后病情严重的报告浮出水面(SN:5/21/19)。
A huge vaccination campaign in the Philippines was halted, and reports surfaced of some children becoming very ill after vaccination(SN: 5/21/19).

原定于2月初举行的香港马拉松赛已被叫停。
The Hong Kong Marathon, originally scheduled for early February, has also been called off.

该项目是该报编辑部和市场部的合作项目，由于记者提出了新闻方面的担忧而被叫停。
The project- a collaboration between the paper's editorial and marketing departments- was stopped because reporters raised journalistic concerns.

然而，协议尚未正式达成，谈判已被叫停。
However, the agreement has not yet been formally reached and the negotiations have been called off.

由于俄罗斯及时提出外交倡议，奥巴马政府以例外论为名义进行的又一次直接军事干预得以被叫停。
Thanks to the timely Russian diplomatic initiative, another direct military intervention by the Obama administration in the name of exceptionalism was stopped on its track.

除了给予朝鲜贫困的人的人道主义援助，所有其他对朝鲜政权的商业帮助也应该被叫停。
Apart from humanitarian aid to the North's stunted people, all other commercial favours towards the regime should be stopped.

以前，尼泊尔移民官员会为尼泊尔公民发放一种单日往返的通行证，不过这项措施在几个月之前被叫停。
Nepal's immigration office used to provide a one-day pass to Nepalis but this was halted a few months ago.

该药的所有试验都已被叫停，所有曾参加过试验的志愿者都被召回。
All tests around the medicine have already been stopped and all volunteers who have obtained part.

唯一一个应用了iPS细胞的临床试验在2015年被叫停，仅有一人接受了治疗。
The only clinical trial using iPS cells was halted in 2015 after just one person had received a treatment.