被召集 - 翻译成英语

• were called
• been summoned
• be convened
• be gathered
• was called
• been called
• are called
• was summoned
• were summoned

在 中文 中使用 被召集 的示例及其翻译为 英语

警长的凶杀案部队被召集到现场并接管了调查责任。
The Sheriff's Homicide Unit was called to the scene and has taken over responsibility for the investigation.".

早期有一些问题：家庭分裂，政府工作人员被召集到一个没有足够的学校和医院的城市。
There were problems early on: families were divided, as government workers were called away to a city that didn't yet have sufficient schools or hospitals.

他记得柯里昂阁下已经拒绝了索拉索之夜,卢卡被召集到办公室的一个私人会议堂。
He remembered that on the night Don Corleone had refused Sollozzo, Luca had been summoned into the office for a private conference with the Don.

然后，彼得被召集开会，并告诉他的未来将在一夜之间决定.
Then Peter was called to a meeting and told his future would be decided overnight.

Jamal称巴基斯坦军方已经被召集，警察正与袭击者交火。
Jamal said the Pakistani military had been called in and that police were fighting the attackers.

救援人员被召集到了迈阿密堡站劳伦垃圾填埋场发生在2602劳伦路在7施工事故：45时。
Emergency crews were called to a construction accident that occurred at Miami Fort Station Lawrenceburg Landfill at 2602 Lawrenceburg Road at 7:45 pm.

什么她能了解为什么她会被召集可能挽救她的生命。
Anything she could learn about why she would been summoned might save her life.

我们将会记得，我们再次被召集起来，为联合国做出世界上最大的贡献。
We will remember it when we are called upon to once again make the world's largest contribution.

二战爆发后他被召集起来，最初担任皇家炮兵的学员，然后加入印度和马来亚的情报部队。
He was called up that year and served, initially as a private in the Royal Artillery before joining the Intelligence Corps in India and Malaya.

他说：“我的同事们被召集到这个地址，因为那里有人害怕他们的安全.
He said:“My colleagues were called to this address because someone there was scared for their safety.

年，他被召集到金帐汗国首都，伏尔加河岸的萨莱，并被迫向蒙古称臣。
In 1246, he was summoned to the capital of the Golden Horde at Sarai on the Volga River and was forced to accept Mongol overlordship.

约有一半的劳动力被召集起来服兵役，他们原本的工作由女人们接手。
Around one half of the workforce was called up for military service, and women took over their work.

岳昕说，她已经被召集参加了几次与学校官员的会议，通常会持续到深夜。
Yue said she has been called in for several meetings with school officials, often lasting until late into the night.

大约有120名士兵被召集到现场，帮助转移尸体以便辨认，但夜幕降临使救援工作更加复杂。
About 120 soldiers were called to the site to help remove bodies so that they could be identified, he added, but nightfall was complicating rescue work.

复仇者们被召集起来，甚至有些角色是第一次面对奥创，比如蚁人、奇异博士和蜘蛛侠。
The Avengers are called into action and several characters are forced to face Ultron for the first time, such as Ant-Man, Doctor Strange, and Spider-Man.

因此，他们被召集到军事法庭在检查长面前举行了一次会议[证词]。
As a result, they were summoned to a meeting at the Military Court in the presence of the Prosecutor General[witness statement].

Viv对此一无所知，但是在那场比赛过了一个多月后，他被召集到AlecStock的办公室。
Viv thought nothing more of it but, a little over a month after that game he was summoned to Alec Stock's office.

然后，他继续在林肯的旅馆学习，并被召集到.
Returning to the UK he studied at Lincolns Inn and was Called to the Bar.

在历时四个月完成的审判中，有130多名证人被召集，其中包括“爱国者”老板罗伯特·卡夫（RobertKraft）。
During the trial, which took over four months to complete, more than 130 witnesses were called including Patriots owner Robert Kraft.

雷格纳村里的武士都被召集起来，决定去结束肯拉克和他的邪恶行径。
The warriors of Ragnar's village are called upon to put an end to Conrack and his evil.