Nevertheless it appears that this teaching became accepted widely around this time.
因为他的伟大歌剧没能被广泛接受。
The failure of his great opera to be widely accepted.
它已被广泛接受,掌握语言的最佳途径是访问被毁谤作为第一语言的国家。
It is widely accepted that the best way to master the language is to visit the country where it is spoken as the first language.
它已被广泛接受,0.5微米或更大的颗粒的目标。
It is widely accepted that particles of 0.5 microns or larger are the target.
R已经被广泛接受,并得到了认可,但是,大家都知道它的可扩展性很差。
R is broadly accepted and appreciated but understood to have poor scalability.
它已被广泛接受,蓝鳍吞拿鱼已严重过度捕捞,一些股票在崩溃的危险。
It is widely accepted that bluefin tuna have been severely overfished, with some stocks at risk of collapse.
这些说明了Actor模型已经被广泛接受,并被看做是对语言非常有价值的补充。
This just shows that the actor model is broadly accepted and seen as valuable addition to the language.
所以最终我们的工作被广泛接受,现在几乎每个人都假定宇宙是从一个大爆炸奇点开始的。
In the end their work was generally accepted and now days nearly everyone assumes the universe started with a big bang.
它被广泛接受为默认浏览器之一,几乎可以在所有系统中找到,主要是积极的评论。
It is widely accepted as one of default browser which can be found in almost all systems, with mostly positive reviews.
物联网开发变得更便宜、更容易、也更被广泛接受,从而导致整个行业掀起了一股创新浪潮。
IoT development gets cheaper, easier, and more broadly-accepted, leading to small waves of innovation all over the industry.
大豆是一种极具营养的食品,在全球所有类型的人群中,每个国家都被广泛接受。
Soy is an extremely nutritious food product which is broadly accepted in every country, among all type of people across the globe.
它被广泛接受为非洲,中东和亚洲部分地区的货币代理;.
It is widely accepted as a proxy for currency in parts of Africa, the Middle East and Asia;
民主问责意味着政府必须被广泛接受,公民受到赋权推翻腐败或不胜任的统治者。
Democratic accountability means that governments must be popularly accepted, with citizens empowered to replace corrupt or incompetent rulers.
而时至今日,物联网开发变得更便宜、更容易、也更被广泛接受,从而导致整个行业掀起了一股创新浪潮。
IoT development gets cheaper, easier, and more broadly-accepted, leading to small waves of innovation all over the industry.
用户通常会将货币描述为“好”,前提是货币具有长期稳定的价值,能够被广泛接受,并能够实现高效的支付。
Users typically describe money as‘good' if it has a stable value over time, is broadly accepted, and enables efficient payments.
禁止歧视已被广泛接受,所有主要国际公约对此都有规定,其中有些还定有具有强制力的禁止歧视条款。
The prohibition of discrimination is widely accepted and stipulated in all the major international conventions, some of which contain forceful provisions outlawing discrimination.
民主问责意味着政府必须被广泛接受,公民受到赋权推翻腐败或不胜任的统治者。
And democratic accountability means that government has to be popularly accepted, with the people having the right to throw unpopular, corrupt, or incompetent rulers out.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt