Both were taken to the military base at Kinigi, where they received weapons and ammunition, and were escorted to Runyoni in the same way as the civilian recruits.
斯内普教授还和其他教授一起合作把洛哈特赶开,来保证学生们能够安全地被护送。
Professor Snape was also among the professors who tried to get Professor Lockhart out of the way so that students could be escorted to safety.
这头公牛被护送到一个有围墙的花园里,那里的警察能够控制住它.
The bull was escorted to a walled garden, where officers were able to take control of it.
他们在被居留以后不久便根据法院的命令获得了释放,其中有一些被护送到边境地区。
Most of them were released by court order shortly after being detained, and a few of them were escorted to the frontier.
然后乘坐红色的乘务员说她需要冷静坐下或她将被护送….
Then the flight attendant in red came over and said she needs to calm and sit or she will be escorted off….
该游轮被护送到KingStreetWharf,其余乘客安全上岸,相关人员已对该船进行了检查。
The boat was escorted to King Street Wharf and the remaining passengers disembarked without incident, and an inspection of the vessel was undertaken.
当软件公司的创始人没有做到这一点时,可以理解他是被护送去议会的。
When the software firm founder failed to do so, it's understood he was escorted to parliament.
Shaw只能看到她的身影,因为她被护送到她的座位上。
Shaw could only see her in profile as she was escorted to her seat.
她说她的聚会在加勒比海游轮之后回家,在美国大陆航空的休息室被护送,但没有给予进一步的指示。
She said her party, headed home after a Caribbean cruise, was escorted out of Continental's lounge but given no further instructions.
星期三,威利斯没有表现出任何感情,因为判决被宣读,他很快就被护送出了法庭。
Willis showed no emotion as the verdicts were read, and he quickly was escorted from the courtroom.
最后,飞机返回登机口,这名女子被护送下机。
Then the plane returned to the gate, and the woman was escorted off the plane.
在那里,在通常完美无瑕的捕捉之后,他被护送穿过一个气闸,进了更衣室。
There, after the usual flawless catch, he was escorted through an airlock and into a locker room.
天后,当郑义从他的工作柜里取出笔记本电脑时,他的上司夺走了电脑,他被护送出了公司大楼。
Four days later, when Zheng retrieved his laptop from his work locker, his supervisor took it from him and he was escorted from the building.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt