被消化 - 翻译成英语

• is digested
• is absorbed
• be digested
• are digested

在 中文 中使用 被消化 的示例及其翻译为 英语

溶酶体就是其中一类，它里面的某些物质被消化，废物被分解。
One type of vesicles are the lysosomes, in which certain substances are digested and waste is broken down.

同时，如果晚餐吃得太饱，一些蛋白质就不能被消化和吸收。
At the same time, if the dinner is too full, some proteins will not be digested and absorbed.

小肠-蛋白质、碳水化合物和脂质在这个器官里被消化。
Small intestine- Proteins, carbohydrates and lipids are digested in this organ.

以上的Peptan被消化成分子量低于2000道尔顿的肽，这种肽容易经肠道吸收。
Over 90% of Peptan was digested into peptides with a molecular weight below 2000 Dalton, a size that allows easy absorption by the intestine.

这有助于稳定经济增速，但是大部分效益已被消化。
This helped stabilized the slowdown, but much of the benefit has already been absorbed.

在我们所吃的食物中的蛋白质被消化成，以后用于在我们的身体，以取代这些蛋白质的氨基酸。
Proteins are in the foods we eat, and they are digested into amino acids that are later used to replace these proteins in our bodies.

虽然许多利好消息已经被消化，但一些具体细节仍可能影响市场走向。
While much of the positive news has already been priced in, some details may still move markets either way.

被消化的固体也被称为污泥，被干燥并用作肥料。
Digested solids, known also as sludge, is dried and used as fertilizer.

当蚕豆被消化后，这些化合物会在疟疾体内形成一个敌对的环境。
When fava beans are consumed, they create a hostile environment within the body for malaria.

随着过剩的办公楼供应被消化，新加坡资产的人气已从2017年的低点反弹。
With a glut in office supply absorbed, sentiment for Singaporean assets has now rebounded from the lows of 2017.

Rudd没有计量被消化的数量，只是把食物放在栏内。
(Rudd did not measure the amounts ingested, but simply placed the food in the pen.).

在其他一些情况下，血液会在消化道内被消化，从而使你的大便呈黑色，就像咖啡渣一样。
At other times the blood may have been digested in the intestines, making your stool appear black, like coffee grounds.

这些食物在口腔中就会开始被消化，因而会对牙齿健康造成影响。
These begin digestion in the mouth and impact the health of your teeth.

是咱们的一位患难伙伴，也像咱俩一样，在等着被消化！……”.
It is most likely some companion in misfortune who is waiting, like us, to be digested.".

它含有很高的营养价值，容易被消化，而且富含抗氧化剂。
It has a concentrated nutrient value, easily digested and loaded with antioxidants.

更重要的是，Siri获得了一个新的视觉界面，让搜索结果更容易被消化。
More importantly, Siri gets a new visual interface that makes results much more easy to digest.

卡路里是一种计量单位，用来估计一种食物被消化后会给身体提供多少能量。
Calories are a unit of measurement used to estimate how much energy a food will provide your body once it is digested.

这些糖尿病药物通过停止在面包和土豆等食物中被消化的淀粉的分解来减缓血糖的上升。
These diabetes medications slow the rise in blood sugar by stopping the breakdown of starches in foods like bread and potatoes as they're being digested.

对于《国际审计准则》引入的新规定的解释，从技术角度来看也存在挑战，特别是鉴于重大的改动并不总是能立即被消化。
Challenges also arise from a technical standpoint in relation to the interpretation of new requirements introduced by ISAs, especially given that significant changes do not always get absorbed immediately.

好消息已经被消化”。
The good news is already discounted.".