被炸 - 翻译成英语

• the bombing
• was bombed
• were firebombed
• were bombed
• was attacked

在 中文 中使用 被炸 的示例及其翻译为 英语

战略性经济和社会目标，如桥梁、军事设施、政府部门和工厂均被炸。
Strategic economic and society targets, such as bridges, military facilities, official government facilities, and factories, were bombed.

例如2003年8月19日晚，联合国伊拉克总部被炸。
The UN's Headquarters in Iraq was bombed on August 19, 2003.

第一次是以色列大使馆被炸毁，第二次悲剧是以色列阿根廷互助协会被炸。
The first was the blowing up of the Israeli Embassy, and the second tragedy was the bombing of the Asociación Mutual Israelita Argentina(AMIA).

年11月1日，从丹佛前往俄勒冈州的波特兰的联合航空629航班被炸，机上所有人遇难。
On November 1, 1955, United Airlines Flight 629, which was flying from Stapleton Airport in Denver to Portland, Oregon, was bombed, killing everyone on board.

第一次袭击是在1月15日，阿勒颇大学被炸，造成80多人死亡。
The first attack, on 15 January, was the bombing of Aleppo University, which killed more than 80 people.

年11月1日,从丹佛前往俄勒冈州的波特兰的联合航空629航班被炸,机上所有人遇难。
On November 1, 1955, United Airlines Flight 629, which was flying from Stapleton Airport in Denver to Portland, Oregon, was bombed, killing everyone on board.

商店爆炸发生五天后，这名28岁表弟的公寓被炸。
Five days after the shop blast, an apartment belonging to the 28-year-old's cousin was bombed.

第一次海湾战争1991年后第一次海湾战争，在此期间，港口被炸，导致乌姆盖斯尔入口的控制权被转移到科威特。
After the 1991 First Gulf War, during which the port was bombed, control of the inlet leading to Umm Qasr was transferred to Kuwait.

目前看到的日方记录，无论官方报告还是私人日记，都说阿部在一户农家院内被炸，而不在户外。
At present, Japanese records, both official reports and personal diaries, say that Abe was bombed in a farmyard rather than outdoors.

年，内罗毕的美国大使馆被炸，造成两百多人死亡。
In 1998, the United States Embassy in Nairobi was bombed, killing over 200 people.

在这场争斗中，科伊斯纳尼的房子被炸和损毁，但他没放弃。
Amid the feud, Mr Kohistani's house was firebombed and destroyed but he did not relent.

有时当胡锦涛被炸蘑菇,他先攻击,没有问的问题。
Sometimes when Hu was blasted on mushrooms, he attacked first and didn't ask questions.

互联网--是整个被炸的东西--有倒塌的危险。
The internet-- yes the whole blasted thing-- is in danger of going down.

任何时候任何食物被炸，食物的化学成分会改变，并且一些营养素可能会丢失。
Any time any food is fried, the chemical composition of the food changes and some nutrients may be lost.

广岛和长崎被炸后，数以百万计的南非人奔走呼号，要求彻底消除核武器。
After the Hiroshima and Nagasaki bombings, millions of South Africans had campaigned for the total elimination of nuclear weapons.

他说，珍珠港被炸之后，一个沉睡的巨人苏醒了。
During WWII when we were bombed at Pearl Harbor, it was said that a sleeping giant had been awakened.

以色列情报人员给巴勒斯坦武装人员打电话警告他们，他们的房屋将在一小时内被炸。
Militants are telephoned by Israeli intelligence agents and warned that their home is to be blown up within an hour.

同一天，Muzhava村领土上500千伏的高压输电线"Kavkasion"被炸。
The same day a 500-kV high-voltage transmission line," Kavkasioni", was exploded on the territory of the Muzhava village.

另外，1992年，在布宜诺斯艾利斯的以色列大使馆被炸，至今也没有人受到惩罚。
The 1992 bombing of the Israeli Embassy in Buenos Aires also remains unsolved.

加沙巴勒斯坦人接到以色列军事情报人员的电话，警告他们，他们的房屋将在一小时以内被炸。
Palestinians in Gaza are telephoned by Israeli military intelligence agents and warned that their houses will be blown up in less than one hour.