在 中文 中使用 被编入 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有不少实验显示，人体内的生理性与病理性的刺激可能被编入梦境。
Many experiments have shown that physiological and pathological stimuli in the human body may be programmed into dreams.这方面的一个关切问题是，15至17岁的未成年人有可能被编入国家军队。
One such concern 柬埔寨人被编入劳动队,通常在武装监督下被迫种植水稻和其他作物,或建设大型基础设施项目。
Cambodians were put onto work teams, often under armed supervision, and forced to grow rice and other crops or construct large-scale infrastructure projects.这些和其他限制已经被编入法规，如“联邦行政程序法”（FAPA）和州类似物。
These and other limits have been codified into statutes such as the Federal Administrative Procedure Act(FAPA) and state analogs.您从第一天起就会被编入我们的项目团队成为正式成员。
其中若干军官被编入刚果(金)武装力量第112旅，该旅由巴尼亚穆伦盖族人组成，仍效忠于Masunzu将军。
Several of these officers have been integrated into the FARDC 112th brigade, a Banyamulenge brigade that 虽然一种形式的体育赌博正在各州被编入法律，但另一种形式继续陷入障碍。
While one form of sports gambling is being codified into law in various states, another continues to run 上述公约中所载法案已被编入拉脱维亚的以下法案中：.
The legal acts contained in the said Convention have been incorporated in the following legal acts of Latvia.每位捐献者的录音都被编入一个声音库，可以在为客户制作新的声音时使用。
Each donation is catalogued in a library of voices that VocaliD can then use when crafting a new voice for a client.同样，儿童被编入武装集团，被剥夺了受教育权等权利。
Similarly, children have been enrolled in armed groups and deprived of, among others, their right to education.他们很有可能被编入更好的团队中，得到更好的教练，并且能够在冰面上练习更多的时间。
此外，妇女还被编入农民巡逻队，积极参与保卫本社区的活动(阿梅利亚要塞，1993年)。
In addition, organized into peasant' s patrols, they have actively participated in the defence of their communities(Amelia Fort 1993).这种行业最佳实践现已被编入粗略的草案之中，这些草案在未来的某一时刻将成为法律。
Industry best practices have now been encoded in the rough drafts that will at some point become law.这些和其他限制已经被编入法规，如“联邦行政程序法”（FAPA）和州类似物。
These and different limits have been codified into statutes such as the Federal Administrative Procedure Act(FAPA) and state analogs.帕克经历了坏人和其他坏人，我的意思就像一个机器人，它被编入一个单一的目标。
And Parker goes through the bad guys- the other bad guys, I mean- exactly like a robot that's been programmed with one single goal.我们有可靠信息表明，在与卢旺达边境附近已多次发生卢民主力量的部队或指挥官被编入刚果(金)武装部队的情况。
We have reliable information that indicates several instances of FDLR units or commanders being integrated in FARDC commando units near the border with Rwanda.此外，由于缺乏一个正规的安全部门改革框架，导致许多严重侵害儿童的犯罪人被编入国家安全部队。
Furthermore, 结果是许多无辜的企业主，学生和其他人被编入警方档案。
The result 但无论如何，这些对加密挖矿的新限制尚未被编入法律，仍需得到政府内阁的批准。
Whatever the case, these new restrictions on crypto mining have not yet been codified into law and still need approval from the government's cabinet.此外，截至2011年7月1日，原属联索政治处支助协调股的所有员额被编入非索特派团支助办。
In addition, all posts that 
