要求增加 - 翻译成英语

• require additional
• requested additional
• require increased
• called for an increase
• request to add
• asked to increase
• requires additional
• requesting additional
• asked to add
• sought to increase

在 中文 中使用 要求增加 的示例及其翻译为 英语

请秘书长根据A/54/443/Add.1，向欧洲经济委员会运输司提供要求增加的一般事务级工作人员；.
Requests the Secretary-General to provide the Transport Division of the Economic Commission for Europe with the requested additional staff at General Service level in accordance with A/54/443/Add.1;

使用时应避免给妇发基金的有限能力带来沉重负担，同时不会要求增加人员。
Its application should avoid placing a heavy burden on the limited capacity of UNIFEM, nor require additional staff.

国际劳工组织（ILO）要求增加关于这个问题的数据和信息，以促进缅甸的职业安全。
The International Labour Organization(ILO) asked to increase data and information on the issue to contribute to occupational safety in Myanmar.

第4段：要求增加"农民证实，除非硫丹对控制福寿螺无效，否则他们将继续使用硫丹来控制福寿螺。".
Para. 4: request to add" Farmers confirmed that they would continue using endosulfan to control golden apple snail unless it is ineffective".

显然，所提供的联合国资料呈指数增长，这就要求增加对托存图书馆工作人员的培训。
It is already apparent that the exponential growth in the availability of United Nations information will require additional training for the staff of depository libraries.

为了达到NKVD制定的生产目标，贝利亚要求增加食物配给。
To meet the production targets set by the NKVD, Beria called for an increase in food rations.

后来，客户又要求增加视频、语音信息和位置分享。
Later, the client asked to add video, voice messages, and location sharing.

要求增加内容，概述粮农组织《农药标签规范做法》指导方针。
Request to add a generic statement regarding FAO guidelines on Good Labelling Practice for Pesticides.

然而当他们患上了各种各样的慢性病之后，就会被要求增加运动量。
However, when they develop a variety of chronic diseases, they are asked to increase their exercise.

(f)可持续森林管理要求增加资金，主要供过渡阶段使用：可持续一词的特别含义是经济可持续性。
(f) Sustainable forest management requires additional resources mostly for the transition phase. The word sustainable implies, among other things, economic sustainability.

不过，欧盟同意咨询委员会的意见，认为法庭在要求增加资源以前，应充分有效地利用现有的资源。
It concurred with the Advisory Committee, however, that before requesting additional resources, the Tribunals should fully and effectively use existing resources.

因此，在目前极其严峻的情况下，特派团要求增加人力。
Therefore, in the current challenging circumstances, the mission requires additional capacity.

国集团要重申，调动员额的权力决不应该阻止秘书长在试验的过程中要求增加员额。
The Group wished to reiterate that the authority to redeploy posts should in no way prevent the Secretary-General from requesting additional posts in the course of the experiment.

注意：达到最高效率或“理想”要求增加机器在过程中的作用，同时减少操作员监督的需要。
Note: Achieving the highest degree of efficiency or the“ideal”, requires increasing the machine's role in the process while decreasing the need for operator supervision.

总体而言，布基纳法索要求增加技术援助，以加强其竞争法和竞争政策。
In general, Burkina Faso requires increased technical assistance to strengthen its competition law and policy.

这要求增加对基本服务的拨款、加强政治意愿及改善国际政策环境。
This requires increased allocations of funds for essential services, strengthening political will and improving the international policy environment.

这要求增加和加强努力，保证直接受艾滋病毒影响的学生能够和继续上学。
This requires increasing and strengthening efforts to guarantee access and continued school attendance for students directly affected by HIV.

我们要求增加《协定》缔约国的数量。我们呼吁尚未加入这项《协定》的国家考虑加入。
We call for an increase in the number of parties to the Agreement and we call upon other States that have not yet done so to consider acceding to it.

因此，计划要求增加现有避孕用具的供应量，并结合《校内保健方案》等教育方案来分发。
Accordingly, plans call for increasing the number of available contraceptives and for distributing them in association with educational programs such as Health in Schools Program.

大会已核准该清单,并认为无必要要求增加资金;因此,秘书处没有根据要求增加资金。
The General Assembly had approved that list and had not seen fit to request additional funds; therefore, the Secretariat had no basis for requesting additional funds.