解决紧迫 - 翻译成英语

• to address pressing
• solve pressing
• to solve urgent
• address urgent
• resolve pressing

在 中文 中使用 解决紧迫 的示例及其翻译为 英语

年1月委员会审查以来，难民专员办事处已采取措施，解决紧迫的先决问题。
Since the Board' s review in January 2002, measures have been taken by UNHCR with a view to addressing urgent preliminary issues.

本文重点介绍了区块链技术的现状和潜力，重点介绍了其在解决紧迫的环境问题中的应用。
The paper focuses on the current state and potential of blockchain technology with a specific focus on its application in tackling pressing environmental issues.

月7日，艾哈迈德总统一回到摩加迪沙就与各部族和叛乱领导人接触，力争解决紧迫的安全问题。
Upon his return to Mogadishu on 7 February, President Ahmed engaged clan and insurgent leaders in an attempt to address immediate security concerns.

缔约国应当超越第五号议定书的文字，而本着解决紧迫的人道主义问题的精神采取行动。
States parties should go beyond the letter of Protocol V, and act in the spirit of resolving an urgent humanitarian problem.

通过"社会创新项目中的经验"年度竞赛，拉加经委会提高了各国政府分享解决紧迫社会问题的经验的能力。
Through the annual contests of the" Experiences in Social Innovation project", ECLAC enhanced the capacity of Governments to share experiences that address pressing social problems.

Greenbuild印度为绿色建筑社区提供了一个论坛，以团结，改变生活，革新业务并解决紧迫的问题。
Greenbuild India offers a forum for the green building community to unite, change lives, revolutionize business and address pressing issues.

他们的研究旨在了解驱动生物系统和解决紧迫环境问题的基本过程。
Their research aims both to understand the fundamental processes that drive biological systems and to solve pressing environmental problems.

Greenbuild印度为绿色建筑社区提供了一个论坛，以团结，改变生活，革新业务并解决紧迫的问题。
Greenbuild Europe offers a forum for the green building community to unite, change lives, revolutionize business and address pressing issues.

我们在对环境产生积极影响，同时帮助解决紧迫的气候问题。
We're working to positively impact the environment while helping to solve pressing climate issues.

进而，任其发展的科学本身的机制似乎不可能提供解决紧迫的全球性问题的方案。
Further, science left to its own mechanisms, seems unlikely to provide solutions to pressing global problems.

裁军谈判会议也许有其不足之处，但它的历史表明，它可以发挥作用，为我们所有的公民解决紧迫的安全需要。
The Conference on Disarmament may have its deficiencies, but its history demonstrates that it can function to address pressing security needs for the benefit of all of our citizens.

对实现千年发展目标至关重要的资金如被挪用于个人目的，显然便没有资金用于解决紧迫的社会和经济问题。
Funds that are vital for the achievement of the Millennium Development Goals, if diverted for personal reasons, clearly are not available to address pressing social and economic problems.

因此，达尔富尔混合行动确保提交所需的服务水平，以便支助军事和警察部门解决紧迫的安保要求并根据增强安全计划继续进行部署。
UNAMID, therefore, ensured delivery of the required level of service to support the military and police components, address urgent security requirements and continue deployment under the security enhancement plan.

满足这一普遍要求的障碍之一是，嵌入的专业能力以及政府、行业和社区所有的解决紧迫气候变化问题的能力总体水平较低。
One of the barriers to meeting this universal requirement is the overall low level of embedded professional capacity and capability available to governments, industry and communities to address pressing climate change issues.

在很多地方，这些民间社会组织都能够在解决紧迫问题时做出贡献，如就业、扫盲、保健和环境保护等问题。
In a number of places, these have been able to contribute to addressing pressing issues, such as unemployment, illiteracy, health care and environmental protection.

我们向来自世界各地的初创企业投资1.2万美元，这些初创企业相信，解决紧迫的社会和环境问题能够与建设一家成功的公司携手共进。
We invest $120k into startups from around the world who believe solving pressing social& environmental problems can sit hand-in-hand with building a successful company.

我们的结构可以实现最佳的空间利用率，同时解决紧迫的全球问题：水资源枯竭，可再生能源需求和二氧化碳排放过量。
Our structures allow optimal space utilization, while addressing pressing global issues: depletion of water, need for renewable energy, and excess CO2 emission.

本大会面临着解决紧迫问题的挑战，例如防治艾滋病毒/艾滋病和实施《千年宣言》和《约翰内斯堡协商一致意见》各项目标。
This General Assembly faces the challenge of resolving burning issues, such as combating HIV/AIDS and implementing the goals of the Millennium Declaration and the Johannesburg Consensus.

我们为通过研究促进积极的社会变革而感到自豪，这些研究旨在理解和解决紧迫的问题，例如美国原住民的儿童福利和幼儿教育。
We take pride in advancing positive social change with research to understand and address pressing issues like Native American child welfare and early childhood education.

我在2013年6月26日的声明中对此表示欢迎，这不仅明显展示了集体政治意愿，还表明国际、区域和国家各级愿以协调一致的方式，合作解决紧迫的集体安全问题。
In my statement of 26 June 2013, I welcomed this significant demonstration of collective political will and of international, regional and national cooperation to tackle a pressing collective security issue in a coherent manner.