在 中文 中使用 计算设备 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
先前的Microsoft专利详细描述了计算设备中的折叠机制，以及用于屏幕的折叠相关技术。
Previous Microsoft patents have detailed the folding mechanism in a computing device, as well as folding-related technologies for the screen.当前各类计算设备的大脑，即微处理器，正变得越来越小、越来越强大、越来越节能。
The brain of all today's computing devices- the microprocessor- is simultaneously becoming smaller, more powerful and energy-efficient.文件UNEP/CHW.9/13和UNEP/CHW.9/INF/12提供了关于计算设备行动伙伴关系的较详细信息。
More detailed information on the Partnership for Action on Computing Equipment is provided in documents UNEP/CHW.9/13 and UNEP/CHW.9/INF/12.从技术角度来看，大学应该配备新一代计算设备。
From engineering point of view, the university should be completely equipped with new-generation computational facilities.在正常情况下，大多数计算设备显示器被设计成发射落在蓝色波长频率范围内的光。
Under normal circumstances, most computing device displays are engineered to emit light that falls within the blue wavelength frequency range.教师鼓励学生使用笔记本电脑或其他计算设备完成作业，进行实验室研究并在讲座期间与教师进行互动。
Faculty members encourage students to use laptops or other computing devices to complete assignments, perform laboratory research and interact with faculty during lectures.PUE是计算机数据中心设施使用的总能量与提供给IT计算设备的能量之比。
PUE refers to the total amount of energy used by a data center facility in comparison to the energy delivered by its computing equipment.另外，从计算设备500组件可结合在移动设备（未显示）的其他组件，如设备550。
Alternatively, components from the computing device 500 may be combined with other components in a mobile device(not shown), such as a mobile Shakti微处理器可用于移动计算设备、嵌入式低功耗无线系统，如智能手机，监控摄像头和网络系统。
The Shakti microprocessor can be used in mobile computing devices, embedded low power wireless systems like smartphones, surveillance cameras and networking systems.考虑到特定比特币采矿设备的整个数据中心遍布世界各地，您甚至需要数十亿美元的计算设备才能尝试。
Considering entire datacenters of specific Bitcoin mining 另外，从计算设备500组件可结合在移动设备（未显示）的其他组件，如设备550。
Alternatively, components from computing device 500 may be combined with other components in a mobile device(not shown), e.g., 计算设备的快速增长并不是导致中央云计算模式面临数据爆炸挑战的唯一驱动因素。
The rapid growth of computing devices is not the only driver for the explosion of data challenging the central cloud 该中心的年电力使用效率为1.19，意味着几乎所有电力都将用于运行计算设备。
Annual Power Usage Effectiveness of 1.19, i.e. almost every watt going into the data centre will be used to run the computing equipment.开发人员可以利用计算设备进行的共享测试，在发送错误之前立即对其进行质量保证。
Developers can utilize the shared tests conducted by the computing device to monitor errors instantly before sending it for quality assurance.但是近年来，由于计算机视觉算法的进步，面部识别已进入各种计算设备。
But in recent years, thanks to advances in computer vision algorithms, facial recognition has found its way into various computing devices.UNEP/CHW/OEWG/6/20号文件提供了关于计算设备全球伙伴关系的较详细信息。
More detailed information on the global partnership on computing equipment is provided in document UNEP/CHW/OEWG/6/20.因此，移动设备102-104实际上可以包括能够连接到另一计算设备并接收信息的任何便携式计算设备。
Thus, client 技术专家MikeKuniavsky是这一想法的先驱，将其描述为分布在整个环境中的嵌入式计算设备及数据通信。
Technical expert Mike Kuniavsky is the pioneer of this idea, described as"distributed in the entire environment of embedded computing devices and data communications.".杰尔系统的客户包括消费类电子产品、通信与计算设备的顶级制造商。
Agere Systems's customers include top manufacturers of consumer electronics, communications and computing equipment.计算机602可以运行在网络化环境中，它使用一台或多台远程计算机的逻辑连接，比如远程计算设备648。
The computer 602 can operate in an environment with network structure using logical connections to one or more remote computers, such as remote computing device 648.
