I like to move in super slow motion to make it more challenging.
让它更符合我们公司的需要。
Easy to make it fit our company's needs.
该竞技发展的定义只会让它更具包容性。
Evolving the definition of sport only makes it that much more inclusive.
怎么样让它更漂亮呢?
Is it to make it more beautiful?
是爱,就要让它更有力量。
With love, make it even greater.
让它更有趣。
Let's make it more funny.
不让她那么强势,这只会让它更容易忍受。
Treating it so severely only gives it more power.
我不知道他们是否让它更快乐。
I don't know if they make them much happier.
我们一直在努力做的是:让它更具凝聚力,让它更容易回归,让新的更容易玩家。
What we have been trying to do is one: make it more cohesive, make it easier to come back to, make it easier for new players.
讲故事的人仍然在讲故事,但会让它更具沉浸感和乐趣,所以不只是你选择了结局。
A storyteller can still tell a story, but make it more immersive and fun, so it's not just you choosing the ending.”.
这个传说多种相互矛盾的版本流传至今,因为历史学家试图修正一些明显的错误,让它更有历史之感。
Multiple contradictory versions of the legend survive to this day as historians tried to patch up some obvious mistakes and make it more historically sound.
如果我试图保护一杯啤酒,这只会让它更有可能,她会做些什么。
If I would tried to protect Bock, it would only have made it more likely that she would do something to him.
不是,我很确定,事实上,但这让它更神奇,有人能弥补这一切。
It's not, I'm pretty sure, actually true, but that makes it more amazing, that someone could make it all up.
但我们说再来一次,下次我们会让它更有说服力。
But we're saying let's do it again, next time we will make it more convincing.”.
让它更容易获得,并促进公众对它所解决的复杂问题的更好理解,是尊重该机构的最佳方式。
Making it more accessible, and promoting greater public understanding of the complex questions it addresses, is the best way to honor the institution.”.
在理论上,朝鲜扩大贸易开放会让它更容易受制裁的影响,产生新的潜在目标和压力点。
In theory, North Korea's greater openness to trade makes it more vulnerable to sanctions, with new potential targets and pressure points.
他们还让它更像是一个欧洲公园,而不仅仅是一个法国公园。
They also made it more of a European park than just a French one.".
另一个人在一个人的生活中的存在应该补充它,不会让它更紧张,反之亦然。
The presence of another person in ones life should complement it, not make it more stressful and vice versa.
是什么让它更有趣的是,这是我们所有人都可以使用。
What makes it more interesting is the fact that we can all participate.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt