让我为 - 翻译成英语

• made me
• me for
• makes me
• make me
• let me create

在 中文 中使用 让我为 的示例及其翻译为 英语

几乎足以让我为他感到难过。
It's almost enough to make me feel sorry for him.

几乎足以让我为他感到难过。
It was almost enough to make me feel sorry for him.

让我为你做一个容易的决定。
Make this an easy decision for you.

让我为您绘画。
Let me make for you a painting.

海关，还有海关，让我为之如此自豪。
The customs! I was so proud of them.

这里的阳光、海滩、美食以及所有旅游景点都让我为这座美妙的海滨城市而深深着迷。
The sun, the beach, the food and all the tourist attractions made me fall in love with this wonderful coastal city.

希望这场艰苦的比赛能让我为比赛的剩余时间做好准备。
I hope that this tough match will prepare me for the rest of the tournament.".

我觉得自己和BTS密不可分，所以让我为他们的成功而更加努力。
I felt like BTS and I were inseparable, so that made me try harder for their success.”.

那么，就要看手表本身了，但这同样让我为难。
Then it depends on the watch itself, but it also makes me embarrassed.

没有什么能够让我为我今天看到的危机和痛苦程度做好准备，”古特雷斯在推特上说.
Nothing could have prepared me for the scale of crisis and extent of suffering I saw today,” Guterres said on Twitter.

最重要的是，它会让我为昨天没有做得更多而内疚。
Most of all, it would make me feel guilty for not having done more yesterday.

我认识这么多真正放弃的单身朋友，这让我为他们感到难过。
I know so many single friends who really have given up, and that makes me sad for them.

没有什么能够让我为我今天看到的危机和痛苦程度做好准备，”古特雷斯在推特上说.
Nothing could have prepared me for the scale of crisis and extent of suffering I saw today," Mr Guterres said on Twitter.

ZH:你逗我笑，你让我哭了，你让我活，你让我为你而死，.
You make me laugh, you make me cry, you make me live, you make me die, for you.

这就是边缘狗屎，这样的事情让我为这家公司工作感到尴尬。
This is fringe shit, and it's business like this that makes me embarrassed to work for this company.”.

我想这句话的意思是说，她是在让我为那个女巫的预言做好准备。
And what I think that means is she was sort of preparing me for the witch-prophecy.

我发现我遇到了很多男人，他们想让我为他们最后的“糟糕”婚姻/关系付出情感代价。
I find that I meet a lot of men that want to make me pay the emotional price for their last“bad” marriages/relationships.

而你喊醒我，让我为你把尿，干干净净地解决问题才需15分钟，你看哪一个划算？”.
And you wake me, let me for you to clean urine, only need 15 minutes to solve the problem, you see a bargain?".

尼克松回答说:“让我为这个万灵药干杯。
Nixon replied,"let me make a toast with this panacea.".

也许他有一大袋糖，却不肯给我一小杯让我为奶奶做生日蛋糕。
He must have a sack full of sugar and won't even give me a little cup of it to make my little grandmother's birthday cake!”.