让我来告诉你 - 翻译成英语

• let me tell you
• let me show you

在 中文 中使用 让我来告诉你 的示例及其翻译为 英语

我看到你只有5万美元预算，但让我来告诉你为什么我们的产品需要10万。
I see that you only have a budget of $500, but let me tell you why our system costs $1000.”.

让我来告诉你一点，关于我自己和我是如何学会和女人成功地有魅力地交往„„.
Let me tell you a little about me and how I figured out how to be successful with women.”.

休息一下，让我来告诉你证书机构和浏览器的故事吧，以及两家公司是如何几乎致使网络崩溃的。
Sit back and let me tell you the tale of a Certificate Authority and a browser and how two companies nearly broke the internet.

它被称为摆动式家族叙事：‘亲爱的，让我来告诉你，咱们家有起有落。
It's called the oscillating family narrative:‘Dear, let me tell you, we have had ups and downs in our family.

或者“我当时在示威游行的现场，而你没有，让我来告诉你当时警察做了什么。
Or,“I was at the demonstration, you weren't, let me tell you how the cops behaved.”.

让我们坐下，兄弟，在这些废墟上，让我来告诉你我们相处得怎么样。
Let us sit down, brother, on these ruins, and let me tell you how it was with us.

有些人会不会考虑结婚的人谁是不一样的种族作为其中,所以让我来告诉你我为什么.
Some would never consider marrying someone who didn't share their ethnicity, so let me tell you why I did.

有些人会不会考虑结婚的人谁是不一样的种族作为其中,所以让我来告诉你我为什么.
Some would never consider marrying someone who wasn't the same ethnicity as them, so let me tell you why I did.

好的，在影片的最后让我来告诉你灰色的盒子。
Alright, in this final video let's talk about the grey box.

让我来告诉你一点有关我们将要做的事情的性质。
So let me give you some specifics about what we're going to do.

让我们来告诉你如何做得更好。
Let me tell you how to do it better.

让我们来告诉你哪五位。
Let me tell you what 5 of them are.

让我们来告诉你这一切是如何开始的。
But let me tell you how it all began.

让我们来告诉你哪五位。
Let's tell you about five of them.

让我们来告诉你如何让减少成本，降低风险并最优化你在SAP业务分析上的投资.
Let us show you how to reduce costs, mitigate risk and optimize your SAP business analytics investments.

孩子，让我来告诉你：.
Child, let me tell you something.

让我来告诉你，朋友，.
But let me tell you my friends.

让我来告诉你我的记忆.
Let me tell you of my memories.

让我来告诉你，朋友，.
And let me tell you my friend.

让我来告诉你，朋友，.
And let me tell you, friend.