Two consultants carried out a training course to demonstrate simple and inexpensive techniques for the treatment of caries and donated relevant equipment.
卫生部和巴勒斯坦红新月会的重要工作人员出席了训练课程,增进应付紧急情况的地方规划和管理能力。
Key staff from the Ministry of Health and the Palestinian Red Crescent Society attended training courses to advance local planning and managerial capacity to cope with emergencies.
AVEL飞行学校在芝加哥,伊利诺伊州,美国提供了一系列的飞行训练课程。
Avel Flight School in Chicago, Illinois, USA offers a range of flight training programs.
我也祷告你会考虑报读我们的训练课程,因为在我们神学院的期间,你的生命将大大被改变。!
We pray that you will consider enrolling in our training program because your time at the School of Theology will transform your life!
原子能机构通过训练课程、研究金和科学访问支持转让有关和平利用原子能的科学和技术专门技能。
IAEA strengthened its support for the transfer of scientific and technical know-how related to the peaceful uses of atomic energy through training courses, fellowships and scientific visits.
黑色皮带的候选人进行特别9个星期黑带训练课程,包括2个小时班,周日下午举行。
The students thereafter undergo a nine week black belt special training course, which includes two hour long classes Saturday afternoons.
军事训练课程是获得邦资助金的先决条件,这一事实对大学独立性提出了质疑。
The fact that military training programmes were a prerequisite for receiving federal funds called into question the very independence of a university.
此外,他们还提供了手中的训练课程,为制造商提供,安装和督察.
Besides, they also offer hands on training course for manufacturers, installers and inspectors.
意大利报告保留的杀伤人员地雷数量减少了5枚,4枚杀伤人员地雷被用于炸弹处置和工兵训练课程。
Italy reported 5 fewer anti-personnel mines retained and that 4 anti-personnel mines were used for bomb disposal and pioneers training courses.
Tipitina的实习项目是为初中生和高中生准备的大学预科和专业音乐训练课程。
The Tipitina's Intern Program is a college preparatory and professional music training program for junior and senior high school students.
委员会编写的五天训练课程大纲也可以由感兴趣的教育机构根据区域一级沿海国特殊需要调整适用。
The five-day training course produced by the Commission could also be adapted by interested educational institutions to the particular needs of coastal States at the regional level.
除了警察训练外,办事处进行了培训训练者课程、训练了加沙地带的警察指挥官并参与了双边警察训练课程。
In addition to police training, the Office conducts training-of-trainers courses, trains police commanders in the Gaza Strip and participates in bilateral police training courses.
一九九八年,教育署为在职教师安排了多个公民教育精修训练课程。
For 1998, the Department has commissioned intensive in-service teacher training programmes on civic education.
NKT-IKBU的核心是它的三个学习课程:一般课程、基础课程以及师资训练课程。
At the heart of the NKT-IKBU are its three study programs: the General Program, the Foundation Program, and the Teacher Training Program.
哈里下个月开始参加阿帕奇直升机训练课程,以增加他重新部署的机会.
Harry starts an Apache helicopter training course next month in a bid to increase his chances of redeployment.
同时也向这两个实体内的警察提供群众控制训练课程和过渡训练方案的公共秩序部分。
It has also delivered crowd control training courses and the public order portion of the transitional training programme to police in both entities.
为了增加其毕业生的就业机会,近东救济工程处职业培训中心审查和评价了训练课程。
In order to increase employment opportunities for its graduates, the UNRWA vocational training centres reviewed and assessed their training courses.
第七届海平面训练课程,普劳德曼海洋学实验室,联合王国默西赛德比斯顿,1989年6月12日至30日。
Seventh Sea Level Training Course Proudman Oceanographic Laboratory, Merseyside Bidston United Kingdom 12-30 June 1989.
为此目的,法学院经常为乌兹别克斯坦共和国高等教育机构的教授们安排研讨会和训练课程。
For this purpose, it regularly organizes seminars and training courses for professors at higher educational institutions in the Republic of Uzbekistan.
该消息人士还指出,训练课程是在第二批S-400开始运往中国的时候进行的。
The source also pointed out that the training course had coincided with the start of the delivery of the second S-400 regiment set to China.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt