在 中文 中使用 许多专家 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
许多专家走捷径，忽视了货币政策行动对供需的影响。
Many pundits take shortcuts and overlook the supply and demand implications of monetary policy actions.许多专家对公众对于在42个州和哥伦比亚特区开展业务的代金券和特许学校缺乏了解感到困惑。
Many experts are puzzled about the public's lack of knowledge about vouchers and charter schools, which operate in 42 states and the District of Columbia.许多专家预测，大选后股票下跌，但道琼斯工业平均指数上涨9.3%。
Many analysts had predicted a fall for stocks in the wake of the election, but instead the Dow Jones Industrial Average has climbed 9.3%.对于许多专家而言，严重的神经系统疾病并非偶然，而是阿里多年来作为拳击手的悲惨结局。
For many specialists, the crippling neurological disorder was no accident, but the tragic result of Ali's years as a boxer.他今天在反恐怖主义融资峰会上致词时说：“我们需要准备，根据许多专家的说法，数码货币将成为新标准规范。
He added:“We need to prepare ourselves, as according to many pundits, digital currencies will become the new norm.对于茱莉亚的问题，许多专家认为，女人从不把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
To Julia's question, many experts would suggest that a woman never put all of her eggs in one basket.日本首相说，许多专家和分析人士认为，普京总统的提议表明了他解决和平条约问题的决心。
According to Abe, many specialists and analysts believe that the Putin's proposal shows his desire to settle the problem of the peace treaty.许多专家认为，载脂蛋白B水平可能被证明是风险的最后一个更好的指标心血管疾病（CVD）比LDL-C。
Many experts think that apo B levels may eventually prove to be a better indicator of risk of cardiovascular disease(CVD) than LDL-C.许多专家认为这个问题是由于免疫系统变得“糊涂”了而产生的。
Many specialists believe the problem arises as a result of the immune system becoming“confused”.因此，许多专家会同意在癌症研究的下一个重大发展预计在表观遗传学领域。
Thus, many experts would agree that the next major developments in cancer research are expected in the field of epigenetics.许多专家在选举后指出了加速成长战略的重要性。
Many specialists have pointed out the importance of the acceleration of the growth strategy after the election.许多专家认为，这种新兴技术将永远改变企业、政府、消费者与世界的互动方式。
Many experts believe that this emerging technology will forever change the way businesses, governments, and consumers interact with the world.许多专家指出，当世界上其余部分全部都变暖了，极区还是会保持凉爽，大概有52华氏温度。
Many specialists figured that while the rest of the world got really hot, the polar regions were still comfortably cooler, maybe about 52 degrees Fahrenheit.许多专家认为,今天的中国正在重复日本五十年前咖啡产业的发展。
Many experts agree, that today's China is repeating the development of the coffee industry in Japan fifty years ago.他有25年的交易经验，他向全球许多专家和贸易商教授技术分析。
Having 25-year experience in trading, he teaches technical analysis to many specialists around the globe.许多专家和代表赞扬贸发会议及时发表了《2010年世界投资报告----在低碳经济中投资》。
Many experts and delegates commended UNCTAD for its timely publication of World Investment Report 2010: Investing in a Low-Carbon Economy.诊断是古里安·巴雷，在过去的几个月里，我见过许多专家。
The diagnosis is Gullian Barre, I have seen many specialists over the last several months.许多专家预测，在中国制造商产量将超过美国制造业在不久的将来。
Many experts predict that the output of manufacturers in China will surpass that of the American manufacturing industry in the near future.通常这两者被用作同义词，但许多专家认为它们具有微妙但真正的差异。
Typically the two are used as synonyms, but many specialists argue that they have subtle but real differences.许多专家认为人们会遇到编辑DNA的生命形式的第一个地方就是农业世界。
One of the first places that many experts think people will encounter life forms with edited DNA is in the world of agriculture.
