设备维修 - 翻译成英语

• equipment maintenance
• equipment repair
• equipment repairs

在 中文 中使用 设备维修 的示例及其翻译为 英语

我们在您的测量设备整个生命周期内提供支持和服务，从安装、预防性维护和校准到设备维修。
We support and service your measurement equipment through its entire life-cycle, from setup and configuration to preventive maintenance and calibration to equipment repair.

很多炼油厂的利用率已经超过了97%，因此提升生产效率意味着要尽量延长设备维修间隔。
Many refinery utilization rate has exceeded 97 percent, and therefore improve production efficiency means to try to extend equipment maintenance intervals.

研究飞机维修，汽车维修，柴油机修理，重型设备维修，摩托车维修等。
Study airplane maintenance, car repair, diesel repair, heavy equipment repair, motorcycle maintenance and more.

这里包括乡镇企业、私人经营企业、集体小企业、小规模股份制企业等用于设备维修及小批量加工等。
Including township and village enterprises, privately run enterprises, collective small enterprises, small-scale joint-stock enterprises, etc. for equipment maintenance and small batch processing.

例如，这些就业市场包括建筑行业、农工行业、信息技术设备和软件维护以及运输设备维修。
Some examples include the construction trades, agro-industries, IT equipment and software maintenance and transport equipment repair.

实体武装部队的排雷员已开始进行冬季排雷训练活动，其中包括设备维修和减少阵地防御工事和地雷储备。
The de-miners of the Entity Armed Forces have commenced their winter de-mining training campaign, which includes equipment maintenance and the reduction in field fortifications and landmine stockpiles.

用变频器内置的编程软件替代继电器实现提升速度控制，减少设备维修工作量。
(3) Replace the relay with the built-in programming software of the inverter to achieve the speed control and reduce the equipment maintenance workload.

这些服务主要是货物装卸和旅客服务、救火和紧急情况/飞机失事援救、飞机维修/加油以及设备维修。
These services mainly consisted of cargo and passenger handling, firefighting and emergency/crash rescue, aircraft servicing/refuelling, and equipment maintenance.

这笔经费与2004年订正估计数保持不变，将用于续订现有数据处理设备维修合同。
This provision, reflecting no change over the 2004 revised estimates, will be used to extend the current data-processing equipment maintenance contracts.

第二点，设备维修工作，一定要仔细处理，不要马虎大意。
The second point, Laboratory Equipments maintenance work, must be carefully dealt with, do not carelessly.

还建立了数十家世界知名品牌船用设备维修服务中心进一步提高了服务质量。
Besides, dozens of service centers for repairing equipment of world-famous brands have also been set up, thus upgrading further the quality of services offered.

做好设备维修工作，必须正确处理好维修与生产的关系。
Do the maintenance of equipment, must correctly handle the relationship between maintenance and production.

如果油垢不能被及时地清除，就会面临设备维修、停机或者报废更换的危险。
If the scale cannot be removed in time, there is a danger of equipment maintenance, downtime or scrap replacement.

主动维护可以更好地进行规划，并且可以确保设备维修时不会中断工作。
Proactive maintenance allows for better planning and can ensure that work is not disrupted when equipment is being repaired.

这包括公开运营前的调试、以及每年定期设备维修或更换后的调试。
This includes after commissioning before public operation, after equipment repair or replacement and on a regular annual basis.

负责制订本专业的备件计划，确保合适的备件库存既满足财务目标又满足设备维修要求。
Make the plan of equipment spare parts, to ensure appropriate spare parts inventory can meet financial goals and the requirements of equipment maintenance.

资助包括在国内外进行人员培训，参加大会，购置设备和材料以及设备维修；.
The support includes funding for the training of personnel, both within and outside the country, attendance at congresses, the acquisition of equipment and materials, and the repair of equipment;

如果油垢不能被及时地清除，就会面临设备维修、停机或者报废更换的危险。
If scale cannot be removed in time, there is a risk of equipment repair, downtime or end of replacement.

Vblue是您的定制解决方案，可满足广泛的杂工服务，设备维修，清洁服务，承包商服务和IT服务需求。
Vblue is your one custom solution for a wide range of handymen services, appliances repair, cleaning services, contractor service, IT services needs.

此外，向最敏感视察设备的制造商发信，要求提供储存期间设备维修指南。
Additionally, letters have been sent to the manufacturers of the most sensitive inspection equipment for guidance on maintaining equipment during storage.