该报告分析了 - 翻译成英语

• the report analyzes
• the report analyses
• report analyses
• the report analyzed
• the report analysed

在 中文 中使用 该报告分析了 的示例及其翻译为 英语

该报告分析了全球财富集中的趋势，并提出了纠正异常的补救措施。
The report analysed growing trends of concentration of wealth across the world and suggested remedies to correct the anomaly.

该报告分析了1998-1999年期间萨尔瓦多为向加强民主过渡、争取持续发展所作努力方面取得的主要进展和障碍。
The report examines the major advances and obstacles during the period 1998-1999 in the efforts to make the transition in El Salvador from peace-building to sustainable development.

该报告分析了全球热饮不断变化的物流环境，确定跨越传统和现代食品零售商，专业商店和电子商务的转变。
This report examines the changing distribution environment for global hot drinks, identifying the shifts across traditional and modern grocery retailers, specialist shops and e-commerce.

该报告分析了当前的竞争情景，突出了市场中主要参与者的活动。
The report assesses the current competitive scenario, highlighting the activities undertaken by key participants in the market.

该报告分析了美国联邦公路管理局自1977年以来的旅行模式的全国调查。
The report is an analysis of national surveys by the Federal Highway Administration of Americans' travel patterns since 1977.

在此之前，国防部在2014年发布了“四年防务评估报告”，该报告分析了军事目标和潜在威胁。
Prior to this, the Defense Department had released in 2014 the Quadrennial Defense Review, a study that analyzes military objectives and potential threats.

该报告分析了新领取残疾补助的养恤基金参与人的发生率、诊断类别、平均年龄以及平均缴款服务年限。
The report analysed the incidence rate, the diagnostic categories, the average age, as well as the average contributory service of UNJSPF participants to whom new disability benefits were awarded.

该报告分析了委员会关于青少年司法问题(特别是《公约》第37、第40和第39条)向缔约国提出了结论性意见和建议，它涉及到1993年至2001年期间所审议的约140份报告。
The report analyses the Committee' s concluding observations and recommendations to States parties concerning juvenile justice(specifically articles 37, 40 and 39 of the Convention) and covers approximately 140 reports considered during the period 1993-2001.

该报告分析了所有已知的700多家中国器官移植中心。
The report reviews 700 known organ transplantation centers in China.

该报告分析了美国经济中的近1000种工作类型，囊括该国96%的工作。
The report is an analysis of nearly 1 000 job types across the US economy, encompassing 96% of employment in the country.

该报告分析了美国经济中的近1000种工作类型，囊括该国96%的工作。
The report looked at 1,000 types of jobs encompassing 96 percent of employment in the US.

然后，该报告分析了若干项应当给予任何被驱逐者的、被视为"不可侵犯的"或"不可减损的"人权。
The report then analysed a number of rights, considered" inviolable" or" non-derogable", to be granted to any person subject to expulsion.

该报告分析了全球20个金融中心的住宅市场，发现其中六个城市的房价已经达到难以维系的超高水平。
The index, which analyzes the housing markets of 20 global financial centers, found six cities where home prices are unsustainably high.

该报告分析了以色列1996年期间开展的定居活动，指出了在这一年中建立了若干个定居点并扩大了几个定居点。
The report reviewed Israel's settlement activities in 1996 and stated that a number of settlements had been established and existing ones had been expanded.

该报告共分析了全球。
This report analyzes the worldwide.

该报告单独分析了服务对机构使命的影响。
The report separates analyses based on the effects services have on the agency's mission.

该报告还分析了液化天然气和碳中性燃料。
The report also analyzes LNG and carbon neutral fuels.

每年，该报告还分析了最卖座电影中演员阵容的多样性。
Each year, the report also analyzes the range of cast diversity among the top-grossing movies.

月刊纳诺尼斯该报告深入分析了与纳米技术发展有关的一个重要问题。
The monthly NanoNews-Now report offers an in-depth analysis of one important issue relevant to nanotechnology development.

该报告也分析了导致网络风险保险费率在美国上涨15%的因素。
The report also includes an analysis of factors driving cyber insurance rates, which increased on average by more than 15% in the US.