该项目正 - 翻译成英语

• project is
• project was

在 中文 中使用 该项目正 的示例及其翻译为 英语

目前，该项目正在实施其7个组成部分的第3个部分。
Currently, the project is in the third of seven project segments.

该项目正在与境外其他国家的伙伴合作开展，还包括鼓励体育运动（罗姆人奥运会）。
A project is being carried out in cooperation with cross-border partners which includes encouraging physical exercise(the Roma Olympics).

该项目正在葡萄牙共和国与委内瑞拉玻利瓦尔共和国之间签订的合作协定的框架内执行。
The project is being executed in the framework of the cooperation agreement between the Republic of Portugal and the Bolivarian Republic of Venezuela.

向社会公布了2008年的第一次，该项目正处于发展了近五年，从戈登和贝蒂·摩尔基金会显著的资金支持。
First touted publicly in 2008, the project has been in development nearly five years with significant financial support from the Gordon and Betty Moore Foundation.

该项目正在进行，预期在1999年年内完成。
This project is under way and is due to be completed in the course of 1999.

该项目正协助EAC实现其于2007年启动的维多利亚湖通信战略的目标。
This initiative is helping to fulfill the objectives of the EAC Lake Victoria communications strategy, which was adopted in 2007.

但KAI表示，该项目正在进行中，并正在帮助韩国继续其先前的飞机计划。
But KAI says the project is progressing, and is helping South Korea build on its earlier aircraft programmes.

该项目正致力于打造能够拥有类人智能的系统和机器人。
The project is working toward creating systems and robots with the capacity for human-like intelligence.

该项目正在Kyaukme镇的UpperYeywa村建造，到目前为止已完成约40％。
The project is being built in Upper Yeywa village in Kyaukme Township and so far is about 40 percent complete.

该项目正在进行中，并在几个月内予以完成。
Implementation of the project is ongoing and was to be finalized within the ensuing few months.

该项目正由阿塞拜疆妇女理性发展协会实施。
The project is being implemented by the Azerbaijani non-governmental organization Women' s Association for Rational Development.

该项目正发展为公司内的价值提升计划，有助于提升我们所有国内国外客户的价值。
This project is evolving into a company-wide Value Enhancement initiative that will increase the value of all our internal and external customers.

作为城市的“绿色心脏”和城市山景，该项目正在Gustaf-Gründgens广场进行建设。
As a"green heart" and urban mountain in the city, the project is being built at Gustaf-Gründgens-Platz.

在2010年4月完成了对视像数字化设备的初期测试，该项目正按计划落实，预期在2010年6月开始全面实施数字化工作。
The initial phase of testing for the video digitization equipment was completed in April 2010, and the project is on schedule, with the full-scale digitization expected to commence in June 2010.

德国经济和能源部长约尔格·施泰因巴赫(JoergSteinbach)表示，该项目正在按计划进行，“预计建筑用地将在3月中旬前清理完毕”。
Economy and Energy Minister Joerg Steinbach says the project is on schedule and“the building area is expected to be cleared by mid-March.”.

该项目正在编制新的材料并修订现有材料,供5个国家(贝宁、喀麦隆、埃塞俄比亚、塞内加尔和坦桑尼亚)中的非洲社区试用。
The project is developing new materials as well as adapting existing materials for pilot use in African communities in five countries(Benin, Cameroon, Ethiopia, Senegal and Tanzania).

德国经济和能源部长乔格·施泰因巴赫(JoergSteinbach)说，该项目正在按计划进行，“建筑工地预计在3月中旬被清理干净。
Economy and Energy Minister Joerg Steinbach says the project is on schedule and“the building area is expected to be cleared by mid-March.”.

中国电子商务巨头阿里巴巴对一种名为“Alibabacoin（阿里巴巴币）”的数字货币的创始人提起诉讼，称该项目正在侵犯其商标权。
Chinese e-commerce giant Alibaba has filed suit against the founders of a cryptocurrency named“Alibabacoin,” arguing that the project is infringing on its trademark.

这次砍伐是8.73亿美元KosciuszkoBridge项目的一部分，该项目正在用两座最先进的斜拉桥替换这座拥有78年历史的桥梁。
The felling is part of the $873 million Kosciuszko Bridge project, which is replacing the former 78-year-old bridge with two new state-of-the-art, cable-stayed bridges.

这次砍伐是8.73亿美元KosciuszkoBridge项目的一部分，该项目正在用两座最先进的斜拉桥替换这座拥有78年历史的桥梁。
The felling is part of the $873 million Kosciuszko Bridge project, which is replacing the former bridge with two new state-of-the-art, cable-stayed bridges.