谁也不知道 - 翻译成英语

• nobody knows
• nobody knew

在 中文 中使用 谁也不知道 的示例及其翻译为 英语

谁也不知道这种神秘的事件是如何发生的。
No-one knows quite how this mysterious process happens.

谁也不知道，下一个受害者会是谁。
Nobody knows who the next victim will be.

谁也不知道2050年的世界会是什么样子。
Nobody knew how 2050 is going to be.

谁也不知道2021年会发生什么?
But who knows what happens in 2021?

谁也不知道这些士兵究竟是属于临时政府的还是属于军事革命委员会的。
Nobody knew whether the soldiers belonged to the Government or the Military Revolutionary Committee.

谁也不知道我发生了什么事情，也许我父母应该知道。
I have no idea who bought it for me, my parents probably.

谁也不知道这种情况发生的概率，但这种概率一定大于零。
Nobody can know what this cost would be, though it would surely be greater than zero.

老谢苗，外号明白人，同一个谁也不知道其名字的年轻鞑靼人坐在河边一堆篝火旁边；.
Old Semyon, nicknamed Smarty, and a young Tartar whom nobody knew by name, were sitting by a bonfire near the river;

女王从高处眺望，并经常传递甜美的外表来鼓励战斗人员，谁也不知道他们的危险。
The Queen looked on from a high place,"et souvent envoioit les doulz regards," to encourage the combatants, who knew nothing of their danger.

谁也不知道，安娜.
I don't know, Anna.

谁也不知道，安娜.
I didn't know, Anna.

有件事，谁也不知道。?
One thing nobody knows?

但是谁也不知道国王是谁。
But you don't even know who the King IS.

谁也不知道有病人要来。
He was not sure if any patients would come.

我们谁也不知道整个过程。
So nobody knew the entire process.

现在谁也不知道他们是谁。
Now nobody knows who they are.

但是谁也不知道国王是谁。
No need to even know who the King is.

将来能否重新开放谁也不知道。
No one knows if it will be reopened or not.

至于他们的祖先，谁也不知道。
And their forefathers did not know them.

谁也不知道自己的亲生父母。
Nobody knows his actual parents.