谐 - 翻译成英语

• harmony
• harmonious
• harmonic
• chay
• discord

在 中文 中使用 谐 的示例及其翻译为 英语

第１０章和１１章分别介绍物理学中有广泛兴趣的两个题目：有心力运动和阻尼与受迫谐振子。
Chapters 10 and 11 present two topics that are of general interest in physics: central force motion and the damped and forced harmonic oscillator, respectively.

在200年时间里，波斯帝国在中东迎来了一段和谐及和平时期。
The Persian Empire ushered in a period of harmony and peace in the Middle East for two hundred years.

为了营造和谐社会，为了塑造羊文化，我们不妨先从自己的企业文化开始更新。
In order to build a harmonious society and be molded by the culture of the lamb, we should begin by renewing our business culture.

温家宝指出，追求平等和谐是人类的共同愿望。
The Expo has fully demonstrated that equality and harmony is the common aspiration of mankind.

其中采用一种常用的方法来分析谐压力波的传播衰减。
It uses a general approach for analysis of damping of the propagation of harmonic pressure waves.

本次活动的举办是圣达因在践行人本理念，营造和谐文化氛围的一次成功尝试。
This event is a successful attempt of Saint din in practicing the humanistic concept and creating a harmonious cultural atmosphere.

由统一的、民主的和不分肤色的南非实行普选，是通向和平与种族和谐的唯一大道。
Universal suffrage on a common voters' roll in a united, democratic and non-racial South Africa is the only way to peace and racial harmony.

但是今年，她去年的努力都用上了--好人脉，让相处更和谐;
But this year, her efforts last year have been used- good contacts, to get along more harmonious;

虽然每个杆以自己的节奏独立摆动，每个杆保持与整体和谐;
Though each rod sways independently to its own rhythm, each individual maintains harmony with the whole;

独特的结构形成了项目中照明的标志，一个新旧上海和谐相融的象征。
The unique structure creates a lighted icon for the project, symbolic of the harmonious blending of old and new Shanghai.

Com与我们一同共创真正要紧、重要的事，即是和谐及友谊，不管我们源自哪个宗派、背景或信仰。
Com to rejoice in what is truly important- harmony and friendship, whatever our sects, backgrounds or faiths.

家具的颜色应增强和丰富学校的色彩概念，并创造和谐而精致的表达。
The colours of the furniture should enhance and enrich the school's colour concept and create a harmonious and sophisticated expression.

因此，我们具备很好的条件，可在促进宗教谅解、和谐及宽容上发挥作用。
We are therefore well poised to play our part in promoting religious understanding, harmony and tolerance.

希望将现在成荫的绿树，扩展成林，建造一个和谐及理想的社会。
Just like expanding a forest from green shady trees, we hope to build a harmonious and ideal society.

世博会充分表明了追求平等和谐是人类的共同愿望。
The Expo has fully demonstrated that equality and harmony is the common aspiration of mankind.

海马，专业的地毯，让企业和社会更和谐，让产品与文明相和谐。
Haima carpet, a professional carpet supplier, will make the enterprise and the society more harmonious and inspire the products and civilization more harmonious.

他强调，要"坚决抵御非法宗教渗透活动，促进宗教和顺、社会和谐"。
However, he also called on Muslims to"resolutely oppose illegal religious infiltration activities" and promote religious and social harmony.

九、走和平发展道路与推动建设和谐世界是什么关系？?
What is the relationship between the path of peaceful development and the building of a harmonious world?

民主、教育和经济解放有助于消除极端主义和暴力，培育文化和谐和容忍，促进可持续和平与发展。
Democracy, education and economic emancipation help dispel extremism and violence, foster cultural harmony and tolerance and promote sustainable peace and development.

北京大学国际文化节起始于2004年，旨在“培养青年全球视野、共建和谐国际校园”。
The International Cultural Festival started in 2004 aims to foster young people's global vision and build a harmonious international campus.