谨慎管理 - 翻译成英语

• carefully manage
• careful management
• prudent management
• prudently manage
• careful stewardship
• carefully managed

在 中文 中使用 谨慎管理 的示例及其翻译为 英语

从重质燃料油（HFO）到新的低硫替代品的实际转换过程需要谨慎管理。
The actual switchover process from heavy fuel oil(HFO) to new, low-sulphur alternatives needs careful management.

可以想象，这可以与负责任和谨慎管理的精神相一致。
It is conceivable that this could be aligned with an ethos of responsible and careful stewardship.

这份理解意味着我们能够有效规避或谨慎管理任何潜在的风险，从而最终实现成功的职位安排，并使客户获得满意的服务。
This results in any potential risks being mitigated or carefully managed which ultimately means successful placements and satisfied clients.

他承诺，项目厅将在对预算和人员方面要素进行谨慎管理后，逐步开展员额改叙工作。
He pledged that UNOPS would undertake post reclassifications gradually, after careful management consideration of budgetary and personnel implications.

L82%的美国人认为机器人以及人工智能应该被谨慎管理(Oxford)。
Of Americans believe that robots and/or AI should be carefully managed(Oxford).

HumptyDooBarramundi拥有管理环境的出色业绩，能回收利用废水并谨慎管理废水的排放。
Humpty Doo Barramundi have a track record as good environmental managers, recycling and carefully managing waste water discharge.

应对贫困挑战的综合方法应该增加人类发展指数，同时谨慎管理生态足迹。
An integrated approach to addressing poverty challenges should increase the human development index while carefully managing the ecological footprint.

但同时需要谨慎管理其总使用规模，以避免对生态系统和粮食供应产生有害影响。
The total scale of use, however, will need to be carefully managed to avoid harmful impacts on ecosystems and food supply.

委员会还广泛讨论了观鲸问题，指出必须谨慎管理不断扩大的观鲸业，以免对鲸目动物造成不利影响。
The Commission also extensively discussed whale-watching, noting that it was important that the expanding whale-watching industry be carefully managed so as not to cause adverse effects on cetaceans.

报告认为，生物能源需要谨慎管理，以避免带来粮食安全、生物多样性和土地退化的风险。
It also warns that bioenergy needs to be carefully managed to avoid risks to food security, biodiversity and land degradation.

但同时需要谨慎管理其总使用规模，以避免对生态系统和粮食供应产生有害影响。
The total scale will need to be carefully managed to avoid harmful impacts on ecosystems and food supply.

此外，需要谨慎管理开关相位之间的转换，以避免错误连接。
Furthermore, the transition between switch phases needs to be managed carefully to avoid mis-connections.

报告认为，生物能源需要谨慎管理，以避免带来粮食安全、生物多样性和土地退化的风险。
According to the report, bioenergy needs to be carefully managed to avoid risks to food security, biodiversity and land degradation.

我们必须谨慎管理着100名工程师和安装工组成的团队，并保持高度灵活性；.
We had to carefully manage a team of 100 engineers and fitters, and be very flexible;

报告认为，生物能源需要谨慎管理，以避免带来粮食安全、生物多样性和土地退化的风险。
The authors point out that bioenergy needs to be carefully managed to avoid risks to food security, biodiversity and land degradation.

几滴亲切,然后一个小淡水谨慎管理,可能,也许,回忆起他们的生活。
A few drops of cordial, then a little fresh water prudently administered, might, perhaps, recall them to life.

需要谨慎管理生物能源，以避免粮食安全、生物多样性和土地退化的风险。
Bioenergy must be carefully managed to avoid risks to food security, biodiversity and soil degradation.

总之，谨慎管理资本流动可以同时强化宏观政策的稳定职能和发展职能。
In sum, prudential management of capital flows enhances both the stabilization and developmental roles of macroeconomic policies.

然而，开发商需要谨慎管理成本，因为土地、劳动力和一些建筑材料的价格仍在上涨。
However, developers need to be careful to manage costs as prices of land, labor and some materials continue to rise.".

但委员会认为，应根据优先需要、可行性和进行适当监测的必要性，对此予以谨慎管理并逐步进行。
However, the arrangements should be managed with prudence and undertaken progressively, based on priority needs and bearing in mind feasibility and the need for appropriate monitoring.