谨慎 - 翻译成英语

• cautious
• careful
• prudent
• caution
• discreet
• prudence
• care
• wary
• discretion
• sparingly
• circumspect
• scrupulous
• precautionary
• mindfully
• warily
• guardedly

在 中文 中使用 谨慎 的示例及其翻译为 英语

但是，我们必须谨慎，不要过于乐观。
But we have to be careful not to be too optimistic.

我们要谨慎，因为经济复苏仍然脆弱。
They need to be careful, since the economic recovery is dismal.

你们要谨慎，看那，凡事我都预先告诉你们了。
But take heed; see, I have told you all things beforehand.

你要谨慎自己和自己的教训，要在这些事上恒心。
Take heed to thyself and to thy teaching; continue in these things.

他如此坚持，如此谨慎，他的一生。
Insistent, so guarded, all his life.

他对他们说：要谨慎，你听到了什么。
He said to them, Take heed what you hear.

必须谨慎保护平民的人权。
The human rights of civilians must be scrupulously protected.

试着学会一点谨慎，如果你愿意的话。
Just a bit of caution, if you will.

母鸡象征着谨慎、母性照顾和生殖。
The hen symbolises precaution, motherly care and reproduction.

你们要在他面前谨慎，听从他的话。
Be attentive to him and listen to him.

他似乎谨慎比平时少,我嘴里冷和紧迫。
He seemed less guarded than usual, his mouth cold and urgent on mine.

谨慎但别太多疑.
Be cautious, but do not be suspicious.

谨慎与网上遇见的人见面。
Be cautious about people you meet online.

我重申，谨慎的货币政策没有改变，也不会改变。
I reiterate that the prudent monetary policy has not changed and will not change.

简而言之：谨慎，积极主动，充分了解情况.
In short: Be cautious, proactive, and informed.

你们要谨慎，免得有人迷惑你的耶稣。
Take heed that no one deceives you Jesus.

他们经常显得谨慎和可疑。
They often appeared guarded and suspicious.

让我们谨慎选择所跟随的领袖吧!
Let us be cautious of the leaders we choose!

现在他变得谨慎了，尽管他早些时候很匆忙。
He was deliberate even when he was in a hurry.

但是他们必须谨慎，不要审断请求受洗之人的动机。
Yet they must be careful not to judge the motives of those seeking baptism.