财务披露 - 翻译成英语

• financial disclosure
• financial disclosures
• non-financial disclosure

在 中文 中使用 财务披露 的示例及其翻译为 英语

它考虑了与气候变化相关的物质，责任和过渡风险，以及构成各行业有效财务披露的因素。
The Task Force will consider the physical, liability and transition risks associated with climate change and what constitutes effective financial disclosures across industries.

他们真的关心改革合格投资者法律、财务披露和AML/KYC要求吗?
Did they really care about reforming accredited investor laws, financial disclosures and AML/KYC requirements?

财务披露：作者在本文讨论的任何材料中没有专有或商业利益。
FINANCIAL DISCLOSURE(S): The authors have no proprietary or commercial interest in any of the materials discussed in this article.

财务披露（S）作者（S）没有在本文中讨论的任何材料的专有权或商业利益。
FINANCIAL DISCLOSURE(S): The author(s) have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.

年2月，DavidEby召开新闻发布会，重点介绍当地房地产经纪人如何规避联邦财务披露规则。
In February 2016, David Eby held a news conference highlighting how local real-estate agents were circumventing federal financial-disclosure rules.

次访问维和特派团，解决不遵守财务披露方案的问题(联苏特派团、达尔富尔混合行动、联刚特派团、中乍特派团).
Four visits to peacekeeping missions to resolve non-compliance with the financial disclosure programme(UNMIS, UNAMID, MONUC, MINURCAT).

委员会就成员组织实施财务披露政策的工作定期交换意见，以加强协调。
The Committee regularly exchanged views regarding the implementation of the policy on financial disclosure in member organizations to enhance coherence.

年，密西根州州务卿签署运动财务披露制度的发展和维护合同。
Michigan Secretary of State signs development and maintenance contract for a campaign finance disclosure system.

它也负责协调财务披露方案(遵守率达到100%)和行为守则讲习班。
It also coordinated a financial disclosure programme, which had 100 per cent compliance, and code of conduct sessions.

行预咨委会强调财务披露方案作为减轻个人利益冲突风险的手段十分重要。
The Advisory Committee underscores the importance of the financial disclosure programme as a means of mitigating the risk of personal conflicts of interest.

至关重要的是，行政首长在财务披露方面起带头作用并树立一个榜样。
It is of paramount importance that executive heads take the lead and set an example in the area of financial disclosure.

回应时间有所不同；财务披露问题，两天内；举报人保护问题，45天。
Response times vary; within two days for financial disclosure; within 45 days for whistleblower protection.

如图4所示，2011年申报周期提交财务披露报表的工作人员大多数都是外地办事处工作人员。
As reflected in figure 4, the majority of staff members who submitted disclosure statements in the 2011 filing cycle were field-based.

财务披露：作者在本文讨论的任何材料中没有专有或商业利益。
Disclosure: The authors have no proprietary or commercial interest in any materials discussed in this article.

审查和分析财务披露内容的导则将根据这第一轮分析的结果进行更新和修订。
The guidelines for the review and analysis of financial disclosures will be updated and refined in light of the findings of this first round of analysis.

财务披露的问题和管理财务披露工作的最佳方式也将列在联合国道德操守委员会2010年的议程上。
The subject of financial disclosures and the best ways of managing them will also be on the agenda of the United Nations Ethics Committee in 2010.

年建立进行登记和维护财务披露数据库的系统，是为了满足实行财务披露方案的紧迫需求。
The system for registering and maintaining a database for the financial disclosures was developed in 2007 to meet the immediate needs to establish this programme.

此外，还聘用了一名咨询人，以协助审查财务披露和编写对工作人员在利益冲突方面的指导。
In addition, a consultant has been engaged to assist in the review of financial disclosures and in the preparation of guidance to staff members on conflicts of interest that arise.

(k)协调实施投资管理处的财务披露方案（两个方案覆盖所期待的投资管理处53名工作人员）；.
(k) Coordination of the financial disclosure programme for IMS(2 programmes covering the expected 53 IMS staff members);

向人力厅提交了17起与财务披露有关的案件(均在2007年)。
Seventeen cases(all in 2007) were submitted to the Office of Human Resources Management relating to financial disclosure.