在 中文 中使用 财政年度 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
关于任命国际海洋法法庭2004财政年度审计人的决定草案（SPLOS/L.39）。
Draft decision on the appointment of the Auditor for the International Tribunal for the Law of the Sea for the financial year 2004(SPLOS/L.39).这改变了妇女署的财务管理和业务流程，并促成在整个财政年度加强管理和对捐助者的报告。
This is transforming the 财政年度维和特派团的业务支出共计27.63亿美元(占支出总额的36%)。
Total operational expenditure incurred by 在2010财政年度他的第一笔预算中，他花了5,272亿美元用于国防部和8516亿美元的军费开支。
In FY 2010, his first budget, he spent $527.2 billion on the DoD and $851.6 billion on total military spending.财政年度，领土政府在卫生保健方面的开支为9340万开曼元。
关于派遣日本专家，日本在2004财政年度派遣4名专家以进行长期合作，3名专家以进行短期合作。
As for dispatching of Japanese experts, in FY 2004, Japan sent 4 experts for long-term and 3 experts for short-term cooperation.财政年度期间这些现有特派团的业务支出总额为15亿美元。
Total operational expenditure incurred by 确定这一截止日期是为了确保所有办事处及早录入债务，不错过财政年度的终了。
The deadline was set to ensure that all offices enter their obligations early and do not miss the end of the financial year.由于2005和2006财政年度市场表现强劲，基金的市值于2006年3月创下历史新高。
Due to a strong market performance during fiscal years 2005 and 2006, the Fund recorded a historical high in terms of market value in March 2006.年财政年度签订的所有62份合同都采用了新的计费结构。
All 62 new contracts entered into during the 2004/05 financial year conformed to 日本政府（厚生省）：计划2009财政年度增加/提供世界卫生组织预算，以加强控制与消灭非洲被忽视的热带疾病.
GoJ(MHLW): planning FY 2009 to increase/provide budget to WHO to strengthen control and elimination of NTD in Africa.继续努力清理非消耗性财产数据库；建立监测制度，以追踪财政年度期间在数据库中作出的所有更正.
Continue efforts to clean up the database for non-expendable property and establish a monitoring system for tracing all corrections made in the database during a financial year.在2004至2006财政年度期间，医院对家庭暴力受害者的响应率提高了50%。
Between the 2004 and 2006 financial years, hospital responsiveness to victims of family violence improved by 50 per cent.特朗普似乎包括三个财政年度的军事资金，其中包括今年10月开始的当前财政年度。
Trump appears to be including three fiscal years of military funding, including the current one, which began in October.新闻稿，“布什总统向国会发送2006财政年度拟议预算”，2005年2月7日（见www.house.gov/bordallo）。
Press release,“President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal”, 7 February 2005(see www. house. gov/bordallo).在1994-1995和1996-1997财政年度期间，对儿童日托方案的一些改变导致了家庭援助的减少。
Between fiscal years 19941995 and 19961997, a number of changes to the child day care program resulted in reduced assistance to families.收到的报告数目和过去两个财政年度的支出额载于图5。
The number of reports received and the levels of expenditure for the last two financial years are shown in figure 5.审调处收到来自122个国家办事处总共1705份审计报告，覆盖2009财政年度的1442项授标，涉及支出金额18亿美元。
OAI received a total of 1,705 audit reports from 122 country offices covering 1,442 awards and $1.8 billion of expenditures for FY 2009.关于外聘审计员委员会有关委员会2001-2002财政年度账户的报告的决定.
Decision on the report of the Board of External Auditors on the accounts of the Commission for the financial year 2001-2002.在连续两个财政年度，博茨瓦纳被迫将其预算的约10%用于减少赤字。
During two consecutive fiscal years, Botswana had been forced to use some 10 per cent of its budget for deficit reduction.
