International Anti Corruption Day is observed on 9th December annually.
庆祝第一个国际反腐败日(2004年12月9日)的讨论会.
Workshop to observe the First International Anti-Corruption Day(9 December 2004).
在国际反腐败日,我们重申我们致力于在全球范围内预防和打击腐败的决心。
On International Anticorruption Day, we reaffirm our commitment to prevent and combat corruption globally.
中心还在一所当地大学开展了一次提高认识活动,以纪念国际反腐败日。
The Centre also celebrated International Anti-Corruption Day with an awareness-raising activity at a local university.
年以来,毒品和犯罪问题办公室和开发计划署通过举办联合活动,纪念12月9日国际反腐败日。
Since 2009, UNODC and UNDP have marked International Anti-Corruption Day on 9 December with a joint campaign.
该工具于2010年12月9日(国际反腐败日)公布,可免费从这两个组织的网站上获取。
The tool was presented to the public on 9 December 2010(International Anti-Corruption Day) and is available, free of charge, from both organizations' websites.
自2009年以来,毒品和犯罪问题办公室与开发署通过联合运动方式于12月9日举办国际反腐败日活动。
Since 2009, UNODC and UNDP have marked International Anti-Corruption Day on 9 December with a joint campaign.
Decides that, in order to raise awareness of corruption and of the role of the Convention in combating and preventing it, 9 December should be designated International Anti-Corruption Day;
By resolution 58/4 of October 31, 2003, the UN General Assembly designated December 9 as International Anti-Corruption Day.
巴基斯坦还报告称发行了关于国际反腐败日的邮票。
Pakistan also reported to have issued stamps on International Anti-Corruption Day.
(d)本组织帮助宣传国际反腐败日。
(d) The organization helped to promote International Anti-Corruption Day.
今年“国际反腐败日”的主题是“打破腐败链”。
This year theme of the day is“Break the Corruption Chain”.
在网站上发布了两则报道:一则关于国际反腐败日,一则是关于各国为纪念该日而开展的活动的综述。
Two Web stories were published: one on the International Anti-Corruption Day and one on a round-up of activities carried out in different countries to mark the day..
季莫申科曾致力于宣扬国际反腐败日,声称现在乌克兰沉浸在“完全腐败”中。
Tymoshenko dedicated her post to International Anti-Corruption Day, stating that modern Ukraine is immersed in“total corruption.”.
上一篇:今年国际反腐败日主题是“打破腐败链”.
The theme for this year's international anti-corruption day, is“Breaking the Corruption Chain”.
若干毒品和犯罪问题办公室国别办事处借国际反腐败日之际开展外联活动。
A number of UNODC country offices conducted outreach activities on the occasion of the International Anti-Corruption day.
越南监察局、毒品和犯罪问题办公室和开发计划署越南办事处开展"向腐败说不"活动庆祝国际反腐败日。
The Vietnamese General Inspectorate, UNODC and UNDP Viet Nam marked International Anti-Corruption Day with the campaign" Say NO to Corruption".
回顾大会第58/4号决议,其中大会通过了《联合国反腐败公约》,并将12月9日定为国际反腐败日,.
Recalling General Assembly resolution 58/4, by which the Assembly adopted the United Nations Convention against Corruption and established 9 December as the International Anti-Corruption Day.
The Coordinator of CYIAC, Foluke Michael, said the corruption busters would be launched on December 9 to mark the UN International Anti-Corruption Day.
Additionally, the HRCSL and Anti-Corruption Commission implemented various celebrations and public information campaigns at various locations in Sierra Leone to celebrate" World Anti-Corruption Day.".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt