质量及 - 翻译成英语

• quality and
• mass and
• qualitative and

在 中文 中使用 质量及 的示例及其翻译为 英语

作为获艾伯塔官方认证的农贸市场(Farmers'Market)，我们遵循严格的质量及操守标准。
As an Alberta Approved Farmers' Market, we adhere to rigorous standards of practice and quality.

能独立完成工作并能对各项工作的质量及进度负责。
Is able to work independently and take responsibility for progress and quality of projects.

此与中国人食物的质量及嗜好有密切关系，并非吃素者独有的现象。
This is closely related to the quality and hobbies of Chinese food, and is not unique to vegetarians.

旅游部正在制订一项规定质量及可持续旅游业问题的部门政策。
The Ministry of Tourism is designing a sectoral policy that includes the issues of quality and sustainable tourism.

基础化工产品对电子化学品的质量及生产成本有着重要的影响。
Basic chemical products have an important influence on the quality and production costs of electronic chemicals.

随着技术的发展，其质量及生产速度也越来越能够满足工业生产的需要。
With the development of technology, its quality and production speed are more and more able to meet the needs of industrial production.

有效地控制质量及减少因材质不合格所造成的工具延误。
It helps effectively control the quality and reduce the issues caused by unqualified material.

这是始终苛求和提高质量及性能的企业文化的基础。
This is the basis for a culture in which quality and performance are consistently demanded and enhanced.

然而，最后应由执行机构对其工作质量及其可接受的标准负责。
Ultimately, however, it is the executing agencies that are responsible for the quality and acceptable standard of their work.

政府已加强努力，确保普遍获得基本教育和改善教育质量及其相关性。
The Government has intensified its efforts to secure universal access to basic education and to improve its quality and relevance.

特别重视繁荣方案受益者生产的货物质量及其可销售性；.
Special attention will be paid to the quality and marketability of goods, which would be produced by the beneficiaries of the Samurdhi programme;

操盘手不为特定薪水工作，更是无需不断检查工作质量及进度的老板。
A trader does not work for a specific salary, nor has a boss who constantly checks on the quality and quantity of his work.

开发署继续大力加强发展工作指标、监督做法、评价质量及对评价的回应。
UNDP continues to invest in strengthening indicators of our development work, our monitoring practices, and the quality of and response to evaluations.

迄今为止，那些购买力较弱的买家仍然以产品质量及价格作为采购的主要依据。
So far, those customers with weak purchasing power still rely on the quality and price of products as the main basis of purchase.

文章统计与质量监控（ASQM）提供了任何一个维基条目质量及当前状态的简短概述。
The Article Statistics and Quality Monitor(ASQM)"offers a brief overview about the quality and the current status of any Wikipedia article".

图像分辨率和采集速度的提升无疑也提高了机器视觉相机的成像质量及速度。
The improvements in image resolution and acquisition speed obviously also improved the quality and speed of machine vision cameras.

基于会议内容的安全性和会议质量及规模的不同。
Based on the security of the conference content and the quality and scale of the conference.

特别考虑到联合国环境与发展会议通过的方案，《21世纪议程》第18章关于保护淡水源的质量及供应的规定，.
Taking particular account of the provisions of chapter 18 of Agenda 21, the programme adopted by the United Nations Conference on Environment and Development on the protection of the quality and supply of fresh- water resources.

用钛及其合金制造的排气系统，不仅可以提高可靠性、延长寿命和改善外观，还可以减少质量及提高燃料燃烧效率。
Exhaust systems made of titanium and its alloys not only increase reliability, extend life and improve appearance, but also reduce quality and fuel burn efficiency.

决定设立一个特设工作组，改进尤其是国家层次的信息通报程序和关于执行《联合国防治荒漠化公约》(《荒漠化公约》)的影响的报告质量及格式；.
Decides to establish an ad hoc working group to improve the procedures for communication of information, particularly at the national level, as well as the quality and format of reports on the implementation of the Convention;